Le voyage au long cours ne serait-il qu’un « simple voyage » prolongé ? Ou la durée du séjour influence-t-elle l’expérience même du voyage ?
Vous vous en doutez, je suis plutôt pour cette deuxième approche. Mais pourquoi et comment la durée peut-elle changer le vécu du voyageur ? Pourquoi partir pour une longue période n’équivaut absolument pas à plusieurs petits voyages cumulés ?
Ce n’est pas la taille qui compte
La durée du séjour n’est sûrement pas la seule donnée qui influence l’expérience d’un voyage. Ce qui fait qu’un voyage est unique est multifactoriel :
- Le contexte du voyageur : professionnel, familial, sentimental…
- Le contexte et le cadre du voyage : voyage d’affaire ou de loisir, fixe ou itinérant, long ou court…
- Le contexte du pays de destination : crise politique/économique, saison des pluies/sèche, haute saison touristique, événement (carnaval, événement sportif…), grève…
- Le style du voyageur et du voyage : préparation du voyage, voyage en hôtel de luxe ou chez l’habitant, en mode sac à dos ou en tour organisé, seul, en couple ou en groupe…
- Et puis simplement le hasard : la météo, les rencontres, la chance…
La durée n’est donc qu’un élément perdu dans la masse des facteurs influençant le vécu et l’expérience du voyageur. Pourtant, cet élément à une influence particulière et importante.
Voyage au long cours VS citytrip : les différences
Chaque style de voyage est unique, mais au-delà de cette certitude, quels sont les grands traits des voyages longs et courts ?
En approchant les contrastes et particularités de ces modes de voyages selon la durée, voici une petite comparaison des avantages et inconvénients des voyages longs et courts.
Avantages et inconvénients du voyage au long cours
Avantages
- Temps pour s’imprégner de l’ambiance, de la culture, du mode de vie…
- Temps pour se perdre et découvrir par soi-même
- Visite de lieux moins touristiques
- Plus économique au rapport dépenses/jour
- Plus écologique : l’avion est compensé par un déplacement plus lent et local sur place
- Dynamique différente, propice aux réflexions sur le monde, les cultures, soi (développement personnel)…
Inconvénients
- Nécessite beaucoup de temps !
- Nécessite plus d’organisation globale : quid du travail et des obligations
- Coûte plus cher qu’un citytrip
- Demande de « faire le grand pas » pour ceux qui n’ont encore jamais expérimenté le voyage au long cours (sortir de sa zone de confort, clichés sur les pays lointains et leurs « dangers »)
Avantages et inconvénients du citytrip
Avantages
- Plus économique au total : moins cher de partir un week-end ou une semaine qu’un mois ou un an.
- Permet des escapades plus fréquentes : petites évasions au quotidien
- Permet de découvrir des régions proches : pas besoin d’aller à l’autre bout du monde pour jouer les touristes !
- Permet des voyages thématiques/ciblés : séjour sportif, culturel, gastronomique…
Inconvénients
- Demande plus de préparation : rentabiliser les jours sur place, ne pas « perdre de temps »…
- Plus cher au rapport dépenses/jour (le transport étant souvent un gros poste des dépenses du voyage, le prix de l’avion devient proportionnellement plus cher)
- Se concentre sur les essentiels, « immanquables » : difficile de sortir dans grands clichés touristiques
- Moins de temps pour explorer par soi-même
Quelle est la durée optimale d’un voyage
Le voyage idéal n’existe pas, j’y reviendrais dans un prochain article. Néanmoins, je me suis posé une question : combien de temps faut-il pour pouvoir déconnecter, pour pouvoir s’imprégner d’un lieu et d’une culture, pour se sentir simplement en voyage ?
… Cela dépend ! Belle réponse n’est-ce pas ?
Durée idéale et subjectivité
Cette durée idéale dépend bien sûr du voyageur, de son style de voyage… mais elle dépend aussi et surtout de sa conception du voyage et de ses expériences antérieures de voyages.
- Pour ceux qui partent chaque année quelques jours ou une semaine, partir un mois est vu comme très long, un luxe, la chance d’une vie.
- Alors que pour ceux qui partent souvent pour des périodes plus longues, partir un mois fait l’effet d’un citytrip d’un week-end !
En parlant avec des voyageurs-nomades partis en tour du monde depuis 5 ans, nous avons pu échanger sur la durée idéale des voyages :
Une année, c’est bien : c’est des belles vacances, on commence à vraiment en profiter, à déconnecter de son ancienne vie.
Une bonne durée de voyage au long cours correspondrait plutôt à 3 ans, car selon eux il y a un cap psychologique, un changement dans les conceptions du monde, de soi, de son voyage… qui opère alors.
Einstein et la relativité du temps…
Durée idéale et déconnexion
La capacité à déconnecter dépend tout autant de cette notion de subjectivité et de contexte de voyage. Je pense malgré tout que partir une semaine ne permet pas le même vécu de déconnexion et d’immersion qu’un voyage au long cours.
Lorsque nous sommes partis en Amérique latine pour notre premier grand voyage, après quelques semaines nous nous sentions « voyageurs », après un mois, nous avions l’impression d’être parti depuis une éternité et que notre vie sur le vieux continent remontait à une autre vie.
Mais j’ai eu la surprise, lors de notre retour au Pérou 3 ans plus tard, de retrouver directement mes marques, de me sentir directement immergée. Après trois jours, j’avais l’impression d’être en voyage depuis 3 mois… Voire de ne jamais être partie d’Amérique, ou d’avoir juste mis le voyage en pause pendant ces trois années, comme on interrompt un film le temps d’une distraction pour le reprendre quelques instants plus tard là où on l’avait laissé.
Par contre, nous sommes partis cette année pour la même durée, mais au Cambodge, pour notre première expérience en Asie : le ressenti n’a pas du tout été le même. La durée m’a semblé insignifiante, insuffisante pour pouvoir prendre mes repères, approcher la culture asiatique et les mœurs locales.
Pourquoi une si grande différence de vécu ? Au-delà de la différence de continent (qui à aussi sa place dans ce vécu), je dirais que cela est principalement dû à l’expérience. J’étais déjà venue au Pérou, je m’y sens un peu comme chez moi : j’ai des repères (linguistiques, culturels, géographiques…), ce dont je manque complètement en Asie. Cette première expérience asiatique me laisse donc un goût de trop peu. À croire que pour découvrir un nouveau continent, rien ne vaut l’expérience d’un voyage au long cours de plusieurs mois.
À chacun ses voyages !
Quel que soit le mode de voyage choisi, chacun à ses avantages et inconvénients. Être pro-voyage long cours ou pro-citytrip n’a pas de sens à mes yeux : les deux permettent des expériences très différentes et s’adaptent aux possibilités de vie et d’évasion de chacun.
Et vous, avez-vous déjà pu expérimenter ces deux styles de voyage ? Quel est votre vécu ?
Je fais régulièrement les deux. Comme tu le dis, le citytrip à l’avantage de permettre de découvrir une ville proche de nous et nous permet de partir plus souvent, plus facilement qu’un long voyage. Perso, je privilégie les citytrip lors des ponts (je vais à Amsterdam pour le 14 juillet par exemple) et les voyages longs (3 semaines) pour les destinations lointaines, pour les vraies vacances.
J’ai quand même eu peur en lisant le début de ton article, je me suis dis : « encore une qui va cracher sur les citytrip parce que ça ne correspond pas à la pensée du voyageur » (trop restrictif, ect…). Je trouve en effet qu’il y a une certaine condescendance des voyageurs baroudeurs envers ceux qui préfèrent partir sur un laps de temps plus court, ce que je trouve dommage. L’idée après tout n’est-elle pas de se donner les moyens de découvrir le monde, dans la limite de nos possibilités (financières, temporelle, ect…) ? Donc je suis rassurée par ta conclusion !
Si j’avais le choix, je passerai mon temps à partir pour minimum trois semaines pour découvrir des pays, des cultures. Mais au final, quand on est vraiment mordu(e) de voyages, un citytrip est une bonne alternative pour assouvir ce besoin sans trop de contraintes.
Merci pour cet article !
Salut Sarah, merci pour ton commentaire (quelle rapidité ! 😉 )
Je vois que tu es aussi adepte des mélanges des styles en/de voyage !
Merci pour la sincérité de tes propos concernant l’a priori que mon titre t’a donné sur le sujet ; je comprends ton point de vue car c’est vrai que l’on retrouve souvent en toile de fond un « idéal » du voyage (et du voyageur) : long terme, indépendant, « bardoufeur », « routard », … qui finalement ne correspond qu’à un archétype du « vrai voyageur » et pas aux multiples réalités qui se cachent derrière le mot voyage.
Chacun à son idéal, chacun à sa manière (ou ses manières) de voyager. L’important, c’est de s’y retrouver.
Aimer les deux modes de voyages (enfin, les 2 « extrêmes », car entre le citytrip d’un week-end et le long cours d’une année et plus, il y a encore toute une gamme!) a beaucoup d’avantages : on se satisfait de toutes les possibilités d’escapades et d’évasions, dans les contrées lointaines comme près de chez soi !
Comme tu le dis, les citytrip sont de bonnes alternatives, ou soupapes entre deux grands voyages ; ils permettent de multiplier les « petits projets » et de découvrir des régions plus proches, souvent délaissées lors des voyages au long cours.
En voyage depuis plus d’un mois, je me faisais justement la réflexion hier: pour moi, ce n’est plus un voyage de vacances, c’est devenu mon mode de vie… même si je sais qu’ il y aura une fin dans 3 mois.
Salut Julie, merci pour ton commentaire.
Je comprends ta réflexion : je l’ai déjà vécue moi aussi sur les routes ^^
Le voyage au long cours offre la possibilité d’expérimenter un autre mode de vie comme tu le dis : bienvenue dans le monde nomade ! pas d’attaches fixes, pas/peu d’obligations, beaucoup de liberté, tout à découvrir … C’est super-vitalisant !
Encore 3 mois devant toi : cela ne doit pas te signifier grand chose, car en une semaine on a l’impression d’avoir vécu un mois, tant on a découvert des choses, tenté des nouveautés, appris, vu … bref, tant on a vécu ! Trois mois, c’est inimaginable … et c’est tant mieux. L’instant présent compte plus que tout sur les routes : profite bien !
Et puis le retour n’est pas une fin en soi : c’est une pause entre deux projets, entre deux voyages … 😉
j’avais déjà posé la question lors d’un autre débat (peut être avec toi Amandine): Où commence le long cours ? plus d’un mois ? plus de 3 mois ? plus d’un an ? tout est relatif et dépend du ressenti de chacun
Perso le « city trip » d’un week end, j’évite, je préfère économiser pour des séjours plus long
Jusqu’à présent j’étais donc un voyageur « moyen cours », des séjours entre 3 et 5 semaines une ou deux fois par an
Comme tu le sais sans doute déjà, je vais débuter mon 1er vrai long cours dans quelques semaines. Tour de l’Amérique latine durant grosso modo un an. Pas de vrai limite de durée puisque n’ayant pas pu obtenir de congé sabbatique (toute petite PME de 12 personnes) j’abandonne mon CDI et zou …
Je pourrais donc revenir ici dans un an pour une comparaison entre les diverses durées de voyage 😉
J’avoue qu’à l’approche du « grand départ » je me pose quelques questions et ai parfois quelques doutes sur « comment gérer la durée ». Pas d’inquiétude pour les premiers mois, à chaque voyages précédents, et de plus en plus fortement à chaque fois, je trouvais que quelques semaines étaient insuffisantes. Mais après 5 ou 6 mois … Comment cela se passera t’il ? quel sera alors mon état d’esprit ?
Les réponses sur la route 😉
Il me semble qu’une des différences essentielles tient à l’organisation. Lors d’un voyage au long cours on gère sur place beaucoup plus de logistique au débotté (transports, hébergement, …) que pour une plus courte durée, souvent plus calibrée et peut être moins improvisée. Cela implique pas mal d’interactions locales (ah, les heures d’attente aux guichets des gares indiennes!) qu’on a pas forcément l’envie ou l’occasion de mettre en oeuvre lors de vacances.
Dans le voyage au long cours, il y a ce moment où, même dans un nouvel environnement, tu n’es plus autant systématiquement désorienté par les spécificités autochtones (en Egypte les femmes seules sont prioritaires dans les queues, en Inde il faut souvent remplir un formulaire pour obtenir son ticket, …), où tu n’as pas à redécouvrir, comme on le fait à chaque nouveau « citytrip », les fonctionnements fondamentaux du lieu (après tout dans une gare, qu’elle soit indienne ou japonaise, on y achète un billet de train !) et du coup tu t’imprègnes plus des détails du quotidien.
Bonjour, pour moi, la durée influe énormément sur la façon de voyager, bien que je ne sois jamais partie plus de 6 mois d’affilée. Long séjour dans mon cas est vraiment synonyme de voyage( qui permet de voir mais aussi d’entrer bien en contact avec la population locale), tandis que court séjour s’apparente plus à Escapade, tourisme.
La saison influe aussi beaucoup je trouve sur l’expérience du voyage, et je préfère de loin les périodes dites « hors saison » (mousson par exemple) pour voyager, même si on ne peut aller partout.
Bien sûr, chacun ses goûts, et aussi ses possibilité selon travail, famille … L’essentiel, c’est de PARTIR !
Merci pour ton commentaire Danielle.
Je comprends ton point de vue sur la distinction escapade/voyages, elle rejoint assez bien mon vocabulaire voyage 😉
Mais malgré tout, je pense que des avantages existent dans les différents modes de voyages/escapades : il y a du bon à prendre quelle que soit la durée !
Et puis, tout le monde n’aspire pas au même idéal de voyage/escapade et tout le monde n’a pas les mêmes possibilités (et/ou ne fais pas les mêmes choix de vie).
J’ai lu ta page « Vision » et je suis tout à fait d’accord avec ta phrase :
« Car voyager est immanquablement, fatiguant, riche et intense ! »
Tout à fait d’accord avec toi… D’ailleurs j’essaye toujours de garder une petite semaine FARNIENTE à la fin du voyage pour me reposer et me préparer au retour. La reprise du travail est souvent DURE…
Merci Danielle ^^ Souvent on me regarde bizarrement quand je dis que je rentre plus fatiguée de voyage que je ne l’étais en partant ; mais ceux qui on déjà expérimenté le long cours savent que parfois se prendre des « vacances »/farniente pendant un voyage, cela fait du bien !
C’est clair qu’exprimer un besoin de vacances pendant notre voyage au long cours nous a valu quelques moqueries…
Chouette article encore une fois!
Mais, j’aime particulièrement voyager différemment d’une fois à l’autre… quelques mois en auto-stop-camping-miteux-à-l’arrache, puis ensuite, quelques mois en backpacking-bus-auberge, puis un an carrément installés à l’autre bout du monde (avec compte de taxe, petites habitudes de quartier et visites à la clinique du coin), et roadtrip-camping rapido de deux semaines, location d’appart-hôtel sur weekend, et la prochaine fois, c’est installation temporaire de 6 mois en Asie (avec changement d’endroit aux 1-2 mois) travail à distance et homeschooling. Un peu de tout quoi!
Je dirais que l’expérience qui m’a le plus transformé est celle où j’ai continué à avoir une vie relativement « ordinaire », mais de l’autre côté de la planète. Alors que lors des voyages où je me déplaçais fréquemment, je progressais sur la route, j’avais plus l’impression de mettre ma vie sur pause, de voyager, puis de revenir. Mais ce type de voyage n’en amenais pas moins d’autres aspects absolument merveilleux. Reste que chacune de ces façons de voyager s’est déclinée différement au niveau de l’expérience et de l’intégration sur place.
Je m’auto-réponds (haha!). Je viens de remarquer qu’il manque une partie de mon texte!
Bref, pas envie de tout réécrire en 2 minutes, mais voilà, je voulais exprimer que oui, la durée du voyage influe sur l’expérience, mais que pour moi, c’est surtout la façon de mener le voyage (changer d’endroits fréquemment ou s’installer temporairement, auberge de jeunesse, chez l’habitant, en location, etc., les moyens de transport, la raison du voyage: découvrir une ville, s’imprégner le culture, apprendre une langue, travail, etc.)
Je fais les deux, et pour moi, c’est clairement le voyage au long court. Après, long voyage ne veut pas dire partir un an, ou plus. Deux à trois mois de voyage, c’est déjà une belle expérience, surtout si on prend le temps sur place et qu’on ne court pas à droite à gauche !
Salut!
De mon point de vue, je crois que le débat manque quelques petites mentions dans son fond. À mon avis, il ne faut pas mêler durée et style de voyage. Un voyage à long cours (ou de longue durée) ne veut pas dire un voyage sans city-trip. Tu sembles comparer (à ce que j’en lis) une durée de voyage avec un style de voyage. C’est comme si je comparais le voyage au long cours (qui semble être le grosse tendance de l’heure à savoir si on se considère comme un « vrai » voyageur ou pas: je reviens là-dessus plus bas.) avec le voyage dans un tout-inclus. Oui, un voyage tout-inclus est plus court, mais son style est complètement différent.
Le voyage de longue durée nécessite un rythme plus lent, pour certains, afin de pouvoir balancer le budget versus les choses à voir. Cependant, on a rencontré des voyageurs sur la route depuis 7 ans et qui voyage dans un style city-trip (maximum de 2-3 jours par ville ou lieux particulier). La durée de leur voyage est plus longue, mais le style est différent du nôtre, par exemple, qui consiste à vivre pour au moins 1 mois et allant jusqu’à 6-7 mois dans un même endroit.
Du coup, il faut faire attention avec la durée. Le voyage de longue durée n’est pas accessible pour tout le monde, mais ça n’en fait pas un « meilleur » voyage pour autant. La durée seule, à mon avis, n’a rien à voir avec la « pureté » ou la « qualité » de ton voyage. Tu peux faire un voyage d’une semaine et visiter une ville chaque jour, comme tu peux faire un voyage d’une semaine et aider une communauté locale dans un projet divers.
Comme le dis Sarah plus haut, je crois que la « mauvaise réputation » des city-trips dû à leur courte durée seule n’a pas de sens. C’est plus le style du city-trip que tu choisis qui fait plus la controverse. Pour certains, un city-trip c’est en premier pour se faire plaisir dans une autre ville, tout en découvrant quelques trucs. Pour d’autres c’est plus la visite au maximum d’un nouveau lieu et se faire plaisir si le budget le permet. Mais la durée de ce genre de voyage se rapproche plus du plaisir personnel que d’échanger et partager avec les gens sur place. Si on part sur une courte durée, c’est pour soi, pour se récompenser, pour se faire plaisir. Le long terme, ça ouvre à plus d’échange et ça demande plus de partage, de travail sur soi et de don de sa personne. Voilà pourquoi ce n’est pas physiquement possible pour tout le monde.
Je suis d’accord sur ton point à chacun son voyage, mais pour vraiment lancer un tel débat, selon ton titre long court vs city-trip, il faut bien définir les termes au départ. Du coup, je n’arrive pas à bien comprendre ta conclusion, quand tu définis le voyage à long terme comme un style en soi. La durée est très différente du style. Tu devrais peut-être dire un voyage de longue durée versus une excurcion d’un week-end (la durée du voyage). Ou comparer un city-trip avec un séjour à la campagne (style du lieu visité). Je sais que les mots long courts et city-trip sont très populaires, mais mis ensemble, à mon avis ça ne fait pas de sens.
Pour terminer, la durée idéale, malheureusement ça n’existe pas. La durée, c’est le temps. Et le temps ce n’est qu’une valeur comparative, un genre de guide de référence. Ce que tu fais avec ce temps, c’est ce qui va définir un « bon » voyage d’un « mauvais » voyage. Et ça, c’est très relatif. Donner un sens, une saveur ou une profondeur à son voyage sont des valeurs beaucoup plus importantes que seul la durée d’un voyage. Dans l’ensemble, je crois qu’on dit la même chose, libre à qui bon veut voyager, peu importe la durée, le lieu ou sa forme.
Coucou Amandine,
Je ne pense pas qu’il faille nécessairement opposer les deux. C’est un peu comme comparer des poires et des oranges, les finalités et les saveurs ne sont pas les mêmes. On les savoure selon ses envies, et ses capacités. Et là-dessus, je te rejoins complètement.
Quand j’ai besoin de bouger (une espèce de « fix » entre deux séjours plus longs), de me déconnecter du quotidien, je fais un citytrip. Par contre, pour moi, contrairement à Maxime, c’est le séjour plus long qui est une récompense. Parce que je peux prendre plus de temps, j’adopte un autre rythme. Pour moi qui suis tout le temps occupée, c’est un luxe.
Mais comme tu le disais, la durée est tout relative. Souvent, en city-trip, je fais tellement de chose qu’après deux jours, j’ai l’impression d’avoir vécu une semaine.
En tout cas, j’ai hâte de découvrir ce que donnera mon premier « très-long-voyage » pour pouvoir vraiment comparer. 😉
Je sais, le sujet date un peu mais j’avoue qu’il est intéressant d’avoir une vision des deux.
Un city trip, en fonction de la taille de la ville peut également cumuler des petites visites à l’extérieur, une rando… Cela dépend je pense plus de ce que l’on recherche à l’instant T.
Le fait de rester dans un pays pour plusieurs semaines est beaucoup plus intéressant pour s’imprégner de la culture mais partir pour plusieurs semaines n’est pas non plus à la portée de tous.
Perso j’ai trouvé une balance, je suis une semi-voyageuse. Je m’expatrie pour environ 3 ans, cela permet de visiter les environs, de m’imprégner de la langue, de la culture et d’y ancrer quelques racines tout en faisant des voyages d’une dizaine de jours minimum dans un autre pays. Ensuite, je change de destination et vais me poser dans une nouvelle contrée.
J’ai eu ce genre de conversation dernièrement entre les incompréhensions entre expatriés et les voyageurs à temps complet. J’en ai écrit un article car il est vrai que ce peut être un sujet récurrent.
Il y a toujours des différences de points de vue mais en même temps: » La diversité du monde se trouve également dans la diversité des gens ».
Au plaisir de lire vos expériences 🙂
Merci Céline pour ton intéressant message.
Ta solution d’expatriation tous les 3 ans me paraît super : une belle occasion de s’immerger dans la culture locale et de découvrir en pays plus en profondeur.
Expatriation et voyage sont, c’est sûr, deux expériences différentes… et si pour le moment je suis plutôt du côté voyage, l’expatriation est un projet qui m’intéresse et me tente beaucoup. J’aimerais le réaliser au moins une fois (ne reste plus qu’à choisir où et quand ! 😉 ).
Toujours un plaisir de te lire ! Bonne continuation dans tes aventures d’expatriée !
Mon rêve c’est de faire le tour du monde, 9 mois ou 1 an, partir et prendre mon temps. C’est vraiment le maitre mot.
En attendant je ne fais presque que des city trips. 3/4 jours dans une ville. Effectivement le temps de s’imprégner de la culture on ne l’a pas vraiment. Par contre comme on sait que l’on a pas beaucoup de temps on fait attention à tout, au moindre détail, et on profite de chaque minute. Je sais bien que l’on profite aussi de chaque détail dans un voyage au long cours, mais sûrement pas de la même façon! Hâte de vivre un vrai long voyage pour comparer correctement!
Quel beau rêve Cécilia, je te souhaite de tout coeur de pouvoir le réaliser ! Un voyage au long cours, c’est vrai, c’est une tout autre dynamique… à vivre pour s’en imprégner ! 🙂