Lisboa. Ce nom chantant, avec un petit cachet d’exotisme, n’était rattaché dans mon esprit qu’à très peu d’images : je ne connaissais rien de cette capitale. Depuis plusieurs années, le Portugal nous faisait de l’oeil : nous l’avons contourné lors de notre roadtrip le long des côtes espagnoles il y a 2 ans.
Mais cette fois, une belle promotion aérienne a suffi à nous faire franchir le pas : Lisbonne nous voila !
Je vous livre mes premières impressions… et surtout mes surprises lors de la découverte de la capitale portugaise !
Sur nos cinq jours à Lisbonne, nous en avons réservé deux pour Sintra. D’autres villes et villages nous attiraient dans les environs, mais, à l’instar des touristes qui quittent la capitale pour une expédition d’une journée dans toutes les villes « à voir » de la région (Sintra, Cascais …), nous avons décidé de nous limiter afin de pouvoir nous imprégner de l’ambiance des lieux. Nous pensions avoir suffisamment de temps … et pourtant nous en avons manqué : il y a tant de choses à voir dans la région !
Avant de vous parler de nos découvertes, je vous livre un premier article « impressions », comme je l’avais fait pour le Cambodge. Est-ce que cela deviendra une habitude, un rituel littéraire ? Je ne sais pas. Mais j’aime partager avec vous mes premières impressions, mes surprises et mes coups de coeur sur le vif, afin d’immortaliser le vécu des premiers jours dans un nouvel endroit, car ce sont souvent les plus chargés émotionnellement et les plus déterminants sur l’appréciation du voyage.
Voici donc Lisbonne en 5 surprises.
-
Lisbonne comme à la maison
Nous avons été terriblement surpris dès le premier jour : nous ne nous sentions pas dépaysés. Ce n’était pas non plus ce sentiment d’être chez soi sur les routes. C’était bien un manque de dépaysement, un sentiment de familiarité, de déjà-vu … dans une ville (et un pays) dont nous ignorions pourtant tout.
Sans doute que nos fréquents voyages dans le sud de l’Espagne (où vit la famille de François) y sont pour quelque chose : nous avons retrouvé la même ambiance.
D’ailleurs Lisbonne ne dégage pas une ambiance de capitale, celle d’une grosse ville tout au plus. Ou plutôt Lisbonne dégage autant d’ambiances qu’elle a de quartiers : difficile d’en sortir une image homogène, Lisbonne est tellement pleine de contrastes et de variété.
Rue colorée du quartier « Bairro Alto » Ce manque de dépaysement vient aussi de la langue : nous n’avons jamais pu (dû) parler portugais, car tout le monde parle toutes les langues (ou presque). C’est assez incroyable ! Je m’attendais à être bien comprise avec l’espagnol, mais cela va plus loin que cela : les Portugais parlent facilement français et anglais également (voire italien, allemand …). Ces derniers expliquent cette facilité et cette ouverture linguistique par le fait que les films qu’ils regardent sont toujours en version originale. Ce n’est pas comme en Espagne où les films sont tous doublés en espagnol : ici les films et séries sont uniquement sous-titrés, ce qui permet aux Portugais d’avoir d’autres langues dans l’oreille.
-
Des hauts et des bas
Lisbonne, comme la plupart des grandes villes anciennes (telle Rome), est construite sur 7 collines. Autant nous ne l’avions pas senti à Rome, la majorité du centre-ville étant assez plat, autant cela se remarque directement dans la capitale portugaise ! Certaines rues font penser au relief de San Francisco (mais en plus européen pour ses dimensions étroites). On ne cesse de grimper dans cette ville : assez étonnamment, on monte plus qu’on ne descend … Je ne cherche plus la logique !
Ce relief fait aussi le charme de la ville, avec de magnifiques points de vue, ainsi que les célèbres trams et élévateurs.
Vue depuis le Largo das Portas do Sol Vue depuis le Miradouiro Sophia de Mello Breyner Andresen Tram typique de Lisbonne -
Une ville pour les (grands) enfants
Ce n’est pas une ville à hauteur d’homme, mais bien d’enfant : tout est étonnamment bas. Cela se note particulièrement dans les rues fort en pente. Par exemple, la serrure du logement où nous nous trouvons est typique, comme vous pouvez le voir sur la photo.
Paradoxalement, les interrupteurs pour la lumière sont placés très haut (allez comprendre …).
Hauteurs de porte très variées Serrure à hauteur étrange -
Lisbonne la belle
Lisbonne est une ville agréable à regarder sous toutes les coutures. Que ce soit dans ses rues moyenâgeuses de l’Alfama ou dans ses rues « modernes » du centre, le souci du détail se fait sentir.
Place Rossio Azulejos sur les murs Place Largo do Carmo Le bateau, emblême de Lisbonne Par exemple l’emblème de la ville, le bateau de la légende de San Vincente, est représenté un peu partout dans la ville : sur le sol, les lampadaires …
Les trottoirs et rues de Lisbonne méritent presque à eux seuls une visite de la ville : tous différents, tous travaillés. Les plus beaux exemples se trouvent place Rossio et dans les rues piétonnes aux alentours.
Vagues de la place Rossio Dans les rues piétonne du centre Le sol quadrillé « à la portuguaise » Seule ombre à ce tableau : les graffiti. Curieusement, ce sont les ruelles des trams et élévateurs qui sont les plus ciblées par ces actes de délinquance … et les trams eux-mêmes ne sont pas épargnés.
-
Une belle mondialisation
Mes bâtiments préférés de ce voyage à Lisbonne ont tous un point commun : ils sont le résultat d’un mélange insolite entre les différentes influences qui ont nourri culturellement le Portugal.
L’histoire portugaise ne peut se comprendre sans se pencher sur l’époque de ses conquêtes et occupations aux quatre coins du monde : Brésil, Inde, Maroc … Se promener dans Lisbonne, c’est se promener à travers l’histoire de ce pays et retrouver des signes des différentes grandes époques qui l’ont marqué : c’est comme jouer à cache-cache avec l’histoire.
Dom Sébastien, dernier roi du Portugal La gare : mon bâtiment préféré ! Une nonne voyageuse Une mondialisation comme on la souhaiterait : plutôt qu’une uniformisation, c’est un mélange de ce que chaque culture a de meilleur.
Au-delà des surprises, une belle rencontre
Découvrir Lisbonne a été comme découvrir un ami : quelqu’un d’étranger, mais que l’on a très rapidement l’impression de déjà connaître, et que l’on (re)découvre encore avec le temps, de surprise en surprise.
Lisbonne, mon amie, j’ai aimé te rencontrer et je sais que je te reverrai.
Dans de prochains articles, je vous présenterai plus concrètement les sites qui m’ont marquée à Lisbonne, mais aussi à Sintra, avec mes coups de coeur et des conseils pratiques.
Et vous, avez-vous déjà été à Lisbonne ? Quelles impressions vous a laissées la capitale portugaise ?
Hello!
Je n’ai jamais été à Lisbonne mais ce qui me marque dans vos photos ce sont les bâtiments colorés! Ces ruelles étroites et des maisons de toutes les couleurs… c’est beau!
A bientôt.
Merci Marielle pour ton commentaire ^^
Lisbonne est très variée : il y a de magnifiques ruelles colorées, comme celles que tu vois en photo, mais aussi d’autres qui son en piteux état (tag, abandon, squat …) et aussi de plus grosses artères, bien rangées, un peu à la parisienne ; des rues toutes plates et toutes droites, et d’autres qui serpentent et grimpent tellement qu’on l’impression de marcher plier en deux ! De tout en somme 🙂
A bientôt 🙂
Hello
chouette de te lire, j’ai trés envie d y aller en escapade un jour prochain, les trottoirs sont comme ceux de rio. Et la bouffe qu’en est-il ? pour moi ce que l’on met dans l’assiette a une importance primordiale lors d’un voyage :=) à bientôt de lire la suite de ton voyage
Salut Vanessa, merci pour ton commentaire ^^
Je ne suis encore jamais allée à Rio (ni réellement au Brésil, si ce n’est pour 1 journée aux chutes d’Iguazu), mais cela me tenterait bien !
On mange pas mal du tout au Portugal (comme dans la plupart des pays méditerranéens !), j’en parlerai dans de prochains articles 😉
Déjà 2 visites et je suis tjs aussi émerveillée, pour moi à Lisbonne il y a tout ce qu’on cherche : couleurs, monuments, histoire, fête et plages à moins d’1/2h en train, et des gens accueillants… bref la ville idéale
Salut Hilona, merci pour ton retour.
Deux séjours au Portugal ? Je pense que ceux qui découvrent Lisbonne y reviennent souvent à ce que j’entends, ce n’est sûrement pas une coïncidence 😉
Je n’ai pas été paresser sur les plages (la météo n’était pas suffisemment belle cette fois-ci), mais c’est sur ma « to do » pour la prochaine escapade 😉
J’ai découvert Porto l’an dernier un peu par hasard, juste par souhait de profiter d’une promotion sur les billets d’avion et je suis tombée sous le charme. Du coup, cette année, Je n’ai pas été difficile à convaincre pour planifier un séjour à Lisbonne. J’y passerai donc 5 jours avec mon homme au mois d’août prochain… j’ai hâte !
Je n’ai encore jamais vu Porto, mais de ce que je vois d’habitude dans tes articles, je pense que tu vas aimer Lisbonne 😉
Comme toi, nous avons profité d’une promotion sur les billets d’avion pour aller au Portugal (il ne fallait pas non plus grand chose pour nous convaincre de franchir le pas et d’y aller ! ).
Nous sommes restés 5 jours, dont 2 à Sintra. Je parlerai encore de Lisbonne et de Sintra dans des articles à venir, mais si je peux te donner un petit conseil : ne manque pas Sintra ! Après, il y a beaucoup d’autres endroits intéressants à voir dans la région et que nous n’avons pas (encore) vu; comme autant « d’excuses » pour y retourner une prochaine fois 😉
Sympa ton article. Moi qui ne me sens pas plus attirée que ça par le Portugal (à tort, je le sais !) tu me donnes envie d’aller y faire un tour. Tes photos en tout cas me donnent envie d’en savoir plus 😉
Salut Charlotte et Nicolas, merci pour votre commentaire ^^
Il n’y a pas de mal ou de « honte » à ne pas être attiré par un endroit. C’est assez complexe de comprendre pourquoi telle ville/région/pays/partie du pays exerce une attirance ou au contraire une répulsion pour chacun d’entre-nous.
Souvent cela se joue de manière assez inconsciente : difficile de formaliser des raisons objectives et rationnelles à ce sentiment pour un endroit dont on ne connait finalement rien ou pas grand chose.
Ce ressenti est un beau mélange des images que l’on a pu voir, des personnes qui y sont allées ou en sont originaires et nous aurons parlé de l’endroit, de ce que véhiculent les médias … Bref, un beau mélange que chacun fait à sa sauce ! 😉
Tout cela pour dire que c’est normal de ne pas être attiré par tous les pays du monde ! (Heureusement en même temps ^^)
Le Portugal n’était pas un des pays qui m’attirait le plus à la base, mais ces dernières années j’en ai entendu beaucoup parlé en bien, et cela a éveillé ma curiosité : et je suis ravie d’avoir pu aller confronter le peu d’images que j’avais de Lisbonne à la réalité !
Je parlerai plus en détail de Lisbonne, avec mes récits de voyage et conseil/bilan, et de Sintra également (j’ai hâte de réussir à coucher tout cela par écrit : je suis encre toute excitée par ce que j’y ai vu !).
Chère Amandine, quel plaisir de lire tes premières impressions. J’adore Lisbonne ! Ce qui me touche le + chez elle, c’est sa capacité à surprendre le visiteur, à se renouveler… Et la lumière magnifique qui baigne la ville et le fleuve. Je suis d’accord avec toi : Lisbonne se laisse facilement apprivoiser. C’est ma ville de coeur. Mon papa était portugais et, cette année, j’ai publié un guide de 160 adresses à Lisbonne. Hâte de lire la suite des tes aventures 😉
Merci Sabrina pour ce message, quel plaisir de se savoir lu et même suivi !
Cette ville doit te toucher encore différemment, vu les origines portugaises de ton père.
Quel travail ce guide d’adresses à Lisbonne !
Merci encore pour tes encouragements; entre temps une suite est sortie, un récit de voyage sur nos 3 jours à Lisbonne.
Suivront encore un article « bilan pratiques » ainsi que nos retours sur Sintra, véritable coup de cœur de ce voyage !
Super! Je vais regarder tout ça :o). Bon w-e
Très belles photos ! Cela me donne encore plus envie d’y aller. J’espère qu’on trouvera un bon plan pour le faire cette année 😉
Merci Daïnah, ravie que nos photos te plaisent !
Tu peux retrouver notre album sur notre second site web : Sur la route du monde.
Sois à l’affut des bons plan des compagnies aérienne, il y a parfois de bonne occasion à saisir 😉
Du Portugal, je ne connais que Porto qui est déjà une très belle ville. Porto est aussi vallonné. En tout cas, tes photos donnent envie de passer quelques jours à Lisbonne.
Merci pour ton retour ^^ Je ne suis encore jamais allée à Porto, mais ce n’est pas l’envie qui manque
Merci pour ton compliment sur les photos; l’album complet pour Lisbonne est disponible sur notre autre site « Sur la route du monde ».
Je retourne à Porto cet été, 8 ans après mon 1er voyage… Des posts seront publiés en août !
Article qui relate bien l’atmosphère de Lisbonne (j’y habite depuis 1 an), avec de très belles photos en prime.
Toutefois, un point sur lequel je ne ressens pas du tout la même chose, c’est la ressemblance avec le sud de l’Espagne. En Andalousie, les gens vivent porte ouverte, et sont très présents dehors, les terrasses de bar et restaurants envahissent les places et les ruelles (j’aime me rendre en Espagne à la recherche de cette vie – enfin, sauf à l’heure de la sieste héhé!), tandis qu’à Lisbonne, tout se passe plutôt à l’intérieur, les terrasses ne courent pas les rues, il faut plutôt pousser des portes pour découvrir la vie de Lisbonne. Ce sont 2 univers différents, au charme différent 🙂
Au plaisir de lire la suite !
Bonjour Jenzinha,
merci pour ton commentaire; flattée d’avoir réussi à retransmettre l’ambiance de Lisbonne (compliment qui me touche d’autant plus de la part de quelqu’un qui y habite !).
Quand je compare mon vécu du Portugal avec celui du Sud de l’Espagne, je pensais à la région où habite la famille de François : Murcia (et donc pas à l’Andalousie qui, je suis d’accord, dégage quelque chose de totalement différent).
Merci pour ta précision ^^
Au plaisir de prochains échanges
J’aime ta façon de présenter les lieux, ça donne de suite envie de s’y rendre… ^_^
Salut Cindy, merci pour ton commentaire. C’est toujours un plaisir d’échanger avec toi et de te lire ^^
Ravie de pouvoir partager mes découvertes et coup de cœur. Si la lecture de Lisbonne t’a plue, celle de Sintra (qui sortira prochainement) devrait te plaire également : c’est notre gros coup de cœur !
J’attends avec hâte tes bonnes adresse à Lisbonne : On vient d’entrer au Portugal par le sud avec notre camping-car et pour l’instant on est ravis de ce pays qu’on ne connaissais pas du tout. A priori on va devoir faire étape à Sintra 😉
Patience Julie 😉 Je travaille sur l’article d’infos pratiques pour Lisbonne et Sintra … à suivre 😉
Super projet en tout cas le Portugal en camping car ! Par contre pour circuler dans Lisbonne et vous garer, ça risque de ne pas être simple …
Je ne peux que vous conseiller de faire une belle étapes à Sintra (minimum 2 jours) : il y a tant de choses intéressantes à voir !
Très bien ton article sur Lisbonne. Nous n’avons pas vraiment aimé Lisbonne. Comme tu dis, vas savoir pourquoi ? Peut être parce que on a mis un temps fou à tourner dans la ville pour trouver notre hôtel, en suivant ce foutu GPS qui nous ordonnait de prendre des escaliers !!!! Nous avons préféré Porto, plus authentique à notre goût.
Merci Veloiledefrance pour le retour.
Je peux tout à fait comprendre que vous n’ayez pas aimé Lisbonne, malgré la grande majorité de voyageurs qui me répétaient « tu vas adorer cette ville ! » : à chacun son expérience !
Se déplacer en voiture doit être épouvantable dans cette ville aux rues étroites et sans unique, et pour se garer … ! Nous avions prévus de louer une voiture pour aller à Sintra et dans les alentours ; je suis bien contente d’avoir abandonné ce plan pour le train, bien plus confortable (même si au final, je n’ai pas vu tout ce que je souhaitais dans les alentours : ce n’est que partie remise).
Je ne suis encore jamais allée à Porto, mais je prends bien note de cette authenticité; curieuse de voir ça de mes propres yeux 😉
Bonjour Amandine,
Je reviens d’un long week-end au Portugal, c’était la première fois que mes pieds touchaient le sol Portugais et cela faisait longtemps que je voulais y aller! J’ai également trouvé un vol pas cher pour Faro. J’en ai donc profité pour remonter la côte jusqu’à Lisbonne et Sintra et je n’ai pas été déçu! Je suis d’ailleurs tombé sous le charme de Sintra, j’ai donc hâte de lire ton prochain article… 🙂
Bonjour Voctor, merci pour ton commentaire.
Je vois que je ne suis pas la seule à avoir fait récemment mes premiers pas au Portugal 😉
Je n’ai pas encore eu la chance de découvrir Faro … mais je le ferai un jour !
Je parlerai prochainement des infos pratiques pour Sintra, mais également des belles choses à y découvrir et de mon coup de coeur spécial pour Quinta da Regaleira …
Bref, je n’ai pas fini de vous aprler de Sintra !
Merci beaucoup pour ton blog et tes conseils pratiques ! On a également suivi tes recommandations gastronomiques… qui nous ont régalés et ravis ! Pour les prochains qui envisagent de visiter Lisbonne, on peut aussi vous conseiller un petit bar/restaurant : « Josephine », situé sur la place à proximité de l’arrêt de métro Intendente.
Bonne continuation et au plaisir de lire tes prochaines destinations…
Bonjour Maël, merci pour ton message, ravie que notre blog puis t’être utile 🙂
Et merci de venir compléter cet article de tes découvertes et expériences personnelles !
Au plaisir d’échanger dans de futurs commentaires… et beaux futurs voyages à toi !
Bonjour Amandine, merci pour cette promenade a Sintra nous avons été a La Pena, visité en une demie journée : déjà OUF !!! Très beau ! À notre prochain voyage, c’est sûr que nous visiterons Quinta Regaleira avec un guide pour tout voir et comprendre ces lieux ; et j’aimerais aussi aller voir Le Château des Maures. Merci de nous faire rêver et surtout de nous faire penser à découvrir des lieux et coins de rêves ! Bon voyage !
Bonjour Thierry, merci pour ce commentaire enthousiaste : je vois que Sintra a encore su séduire !
Nous y étions restés deux jours et avions aussi eu un gout de trop peu ! Ravie de lire que Quinta da Regaleira est sur la liste des futures visites : certainement mon lieu préféré de Sintra, et pourtant la concurrence est rude !
Au plaisir d’échanger dans de futurs commentaires à votre retour d’un second voyage dans la région…
Bonjour,
je pars seule à Lisbonne en octobre. Pourrais-te me donner quelques conseils pour vister la ville en 3 jours maxi ? Merci beaucoup. J’ai lu avec bcp d’intérêt ton article sur Sintra car je voudrais m’y rendre pour la journée. Je voudrais donc prendre le train. Est-ce facile d’acheter le billet de train et où dois je m’arrêter pour visiter le Quinta da Regaleira ? Merci beaucoup par avance, bonne journée.
Bonjour Floriane, super ton projet de visiter Lisbonne et Sintra !
Pour plus d’informations pratiques pour organiser ton voyage de 3 jours, je t’invite vraiment à lire cet article : « Lisbonne : informations pratiques » et, si cela t’intéresse : « Lisbonne sur rails : à la découverte des trams et funiculaires« . Je pense que cela te donnera un bel aperçu de la ville et que tu pourras ainsi te prévoir ton programme selon tes gouts et ton rythme 🙂
Et pour ce qui est du train pour Sintra : c’est tout simple, il suffit d’acheter ton billet au guichet de la gare, même quelques minutes avant cela suffit. Et il n’y a qu’une gare à Sintra, donc tu ne peux pas te tromper 😉
Et Quinta da Regaleira est facilement accessible à pied depuis le centre de Sintra (je pense même de mémoire qu’il y a des panneaux pour les piétons).
Bon voyage à toi !
Merci 😉
Bonjour,
Je pars bientôt à Lisbonne et j’aurais aimé savoir où ce trouve l’endroit de la photo « Hauteurs de porte très variées » et aussi celle des azuléjos sur les murs ?
Merci beaucoup par avance.
Oh, question difficile ! C’est une rue d’un élévateur (tram/funiculaire), mais lequel…
En regardant l’article que j’ai écrit « Lisbonne sur rails », je dirais que c’est sans doute la rue de l’Elevador da Bica (reliant la Calçada do Combro/Rua do Loreto et la Rua de S. Paulo) – je t’invite à aller voir sur cet article pour plus d’infos et comparer les photos !
Bons préparatifs et beau voyage à Lisbonne 🙂