Vous souhaitez visiter la Suisse et pensez séjourner à Berne, pourtant, vous ne savez pas encore où poser vos valises ? Bonne nouvelle : la capitale suisse se visite très facilement à pied, et chaque quartier a son ambiance bien à lui 🇨🇭 Ruelles médiévales classées à l’UNESCO, quartier branché plein de vie, jardin fleuri avec vue imprenable ou montagne verdoyante aux portes de la ville : vous avez l’embarras du choix ! Dans ce guide, je vous présente les meilleurs endroits où dormir à Berne, avec quelques bonnes adresses parmi les plus prisées des voyageurs 🛌
Comment bien choisir votre hébergement à Berne ?
Avant de réserver, un petit mot sur le budget : la Suisse reste un pays cher, et Berne ne fait pas exception. Il est rare de trouver une chambre correcte sous la centaine d’euros, encore moins si vous ciblez le centre historique 😅 Pour un bon rapport qualité-prix, regardez plutôt du côté des quartiers un peu excentrés comme Breitenrain ou les abords de Gurten : vous perdrez quelques minutes de marche, mais vous gagnerez souvent en confort pour le même prix.

Sachez aussi que la plupart des hôtels et appartements bernois confèrent l’accès gratuit aux transports en commun pendant votre séjour, ce qui change tout si vous ne logez pas en plein centre. Pensez tout de même à bien réserver vos hébergements en avance pour bénéficier de cet avantage et profiter des meilleures offres.
Enfin, pensez à votre profil de voyageur : un couple en escapade romantique appréciera la vieille ville, une famille se plaira du côté de Gurten, et les amateurs de sorties nocturnes seront comme chez eux à Breitenrain.
Mes logements coup de ❤️ où dormir à Berne
Vous n’avez pas le temps de lire l’article en entier ? Voici une sélection de mes hébergements favoris :
- Le Kreuz Bern Modern City Hotel propose des chambres confortables dans au cœur de l’animation de la vieille ville dès 196 € la nuit.
- Le Prize by Radisson Bern City est une option économique idéale pour vous loger dans un quartier vivant de Berne. Il propose des chambres à partir de 112 € la nuit.
- Le Hotel Ambassador est un hôtel 4 étoiles à Gurten, proche du centre, mettant à disposition des chambres ainsi que de nombreux services (sauna, terrasse, piscine, etc.) à partir de 180 € la nuit.
Altstadt, le cœur de la vieille ville
C’est sans doute l’image que vous avez en tête quand vous pensez à Berne : des ruelles pavées, des façades en calcaire patinées par le temps et des arcades qui datent du XVe siècle. Ce centre historique a été fondé au bord de l’Aar par le duc Berthold V de Zähringen, et il est aujourd’hui inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO tant son architecture médiévale a été préservée 🤩 Se loger ici, c’est avoir tout sous la main : les incontournables de la ville sont à portée de pas, et la vie nocturne bat son plein dès la tombée de la nuit, entre bars animés et bonnes tables installées dans d’anciens bâtiments, comme ce restaurant logé dans l’ancienne halle aux grains.

Côté visites, vous ne serez pas déçus. La Cathédrale Saint-Vincent, aussi appelée la Collégiale, dresse sa flèche depuis plus de six siècles au-dessus des toits : les plus courageux grimperont ses 344 marches pour un panorama à couper le souffle. Un peu plus loin, la Tour de l’Horloge (Zytglogge) fait tourner les têtes chaque heure pile, quand ses automates s’animent au son du carillon. Le Palais fédéral, siège du gouvernement suisse, se visite sur réservation et propose même des spectacles son et lumière ; sa place, la Bundesplatz, compte exactement 26 fontaines, une pour chaque canton du pays. Enfin, n’hésitez pas à traverser les ponts d’Altenbergsteg, de Kirchenfeld ou de Nydegg : la vue sur la boucle de l’Aar y est superbe, à pied comme à vélo 🚶♂️
Où dormir à Berne dans la vieille ville ?
Le Kreuz Bern Modern City Hotel occupe un emplacement idéal où dormir à Berne en plein cœur médiéval, à seulement 5 minutes à pied de la gare. L’hôtel mise sur des chambres modernes et bien équipées (salle de bains privative, TV à écran plat, coffre-fort), une salle de sport gratuite et même une cabine infrarouge pour se détendre après une longue journée de visite. Leur restaurant, le Bärenhöfli, sert une cuisine bernoise généreuse. La place Bärenplatz, la Tour de l’Horloge et le Palais fédéral se rejoignent en à peine deux minutes de marche. Comptez à partir de 170 € la nuit en chambre double, petit-déjeuner inclus.


Pour un budget plus serré sans sacrifier l’emplacement, direction le Stay KooooK Bern City, à cinq minutes de la gare également. L’ambiance y est plus intimiste : ici pas de grand hall d’accueil, mais un espace baptisé « The Flat », où l’on se sent presque comme dans un appartement. Salon commun, cuisine à partager, salle de jeux et petit-déjeuner à dénicher dans l’épicerie ou la boulangerie du coin : c’est une option conviviale et bien située, dès 196 € la nuit en chambre double confort.
Breitenrain, le quartier tendance de Berne
Surnommé affectueusement « Breitsch » par les habitants, Breitenrain est l’un des plus vieux quartiers de la capitale, mais aussi l’un des plus courus du moment. Longtemps considéré comme un quartier populaire et sans prétention, il s’est transformé au fil des années en repaire des Bernois branchés, sans jamais perdre son âme de proximité 🎉

On y vient pour boire un verre à la Barbière, bar et micro-brasserie réputée bien au-delà des frontières du quartier, ou pour découvrir la scène culturelle locale à travers ses micro-galeries d’art et ses petits théâtres. Le lieu le plus emblématique reste La Capella, une ancienne chapelle méthodiste reconvertie en salle de concerts et de cabaret : un joli symbole du mélange entre passé et vie moderne qui caractérise tout le quartier.
Si vous cherchez un pied-à-terre où sortir le soir sans pour autant vous éloigner du centre, Breitenrain coche toutes les cases : la ligne de tram 9 relie le quartier à la gare principale en cinq minutes seulement 🚂
Où dormir à Berne ? Meilleures adresses à Breitenrain
Le Swissôtel Kursaal Bern profite d’une vue exceptionnelle sur la vieille ville et les Alpes, avec en prime un casino, un centre de conventions et deux restaurants sur place. Rénovées récemment, les chambres jouent la carte des matériaux durables et du style naturel. Vous pourrez tester le buffet asiatique du restaurant Yù, siroter un cocktail dans le salon avec vue sur l’étang à carpes koï, ou profiter de la salle de sport ouverte 24h/24. Un arrêt de tram se trouve juste devant l’hôtel. Prévoyez un budget d’environ 185 € la nuit pour une chambre lit Queen-size classique, petit-déjeuner en supplément.


Autre option, plus abordable : le Prize by Radisson Bern City propose un confort optimal avec ses chambres climatisées et insonorisées, idéal pour vous loger à Berne en toute simplicité. L’hôtel dispose d’une jolie terrasse ensoleillée, d’un bar et d’un large choix au petit-déjeuner (végétarien, végan, buffet enfant…). La fosse aux ours se trouve à 8 minutes à pied et la Tour de l’Horloge à environ 17 minutes. Les tarifs démarrent autour de 112 € la nuit en chambre double, petit-déjeuner à 23 € en supplément (ou inclus selon la formule).
Où loger à Berne ? Près du Jardin des Roses
Envie de dormir dans un cadre plus vert, sans pour autant quitter Berne ? Le Rosengarten, l’un des plus beaux parcs de la ville, mérite qu’on s’y attarde. Perché au-dessus de la boucle de l’Aar, il donne une vue imprenable sur la vieille ville, et par temps clair, le regard porte même bien au-delà des limites de la ville. Le parc est surtout connu pour sa profusion de fleurs : pas moins de 200 variétés de roses, 200 variétés d’iris et 28 variétés de rhododendrons y sont cultivées 🌹 On peut y flâner autour d’un étang couvert de nénuphars, laisser les enfants s’amuser sur la grande aire de jeux, ou simplement se poser au restaurant du parc pour profiter du calme.

Les hébergements de ce secteur se trouvent en réalité en bordure de la vieille ville, vers le pont de Nydegg : de quoi rejoindre le jardin en quelques minutes à pied tout en restant proche des grands axes et des commodités du centre 👍
Où poser vos valises près du Jardin des Roses ?
Installé dans un bâtiment vieux de 500 ans, le Boutique Hotel Belle Epoque vous fait découvrir l’histoire de Berne, à deux pas de l’Aar. La Tour de l’Horloge, la fosse aux ours et le parc animalier de Dählhölzli sont tout proches, et l’arrêt de bus Nydegg se trouve à seulement 50 mètres de la porte. Au rez-de-chaussée, un café-bar avec terrasse propose une belle sélection de vins et de cafés de spécialité. Les chambres, spacieuses et décorées avec goût, sont accompagnées d’un très bon petit-déjeuner : comptez environ 237 € la chambre double avec douche. Une option petit-déjeuner est disponible à 22 €.


Le Goldener Schlüssel, lui, revendique le titre de plus ancien hôtel où dormir à Berne. Niché dans la pittoresque Rathausgasse, à quelques mètres seulement de la Tour de l’Horloge, il séduit par son restaurant traditionnel et sa terrasse en bord de rue où déguster une cuisine suisse soignée. Les chambres, sobres et spacieuses, disposent d’une salle de bain privative et d’un bureau. Une adresse pleine de charme pour environ 244 € la nuit en chambre double économique, petit-déjeuner compris.
Séjourner du côté de Gurten, la montagne des Bernois
Si vous avez envie de nature sans quitter la ville, direction Gurten, la montagne locale que les habitants de Berne affectionnent particulièrement. On y grimpe en funiculaire ou à pied, jusqu’à 800 mètres d’altitude, pour profiter d’un panorama complet sur la capitale, encore plus spectaculaire depuis la tour panoramique du sommet 😍

C’est un excellent choix si vous voyagez en famille : grande aire de jeux, petit chemin de fer miniature et, depuis 2016, une piste de luge qui plaira aux amateurs de sensations. Côté papilles, vous aurez le choix entre le restaurant en libre-service Tapis Rouge et l’adresse plus traditionnelle Gurtners, sans oublier les barbecues mis à disposition pour les envies de grillades entre amis. En été, le Gurten Festival anime la montagne, tout comme le théâtre en plein air Theater Gurten ou les soirées Bäre-Talk.
Dormir dans ce secteur, c’est profiter du grand air tout en restant connecté au centre-ville grâce au funiculaire, pour alterner facilement entre balades, nature et visites urbaines 🌿
Où dormir à Berne ? Deux hébergements pas loin de Gurten
L’Hotel Ambassador mise sur le confort quatre étoiles avec ses chambres climatisées, son spa, son sauna et sa piscine intérieure. Vous pourrez emprunter gratuitement un vélo pour explorer la ville, profiter de la salle de sport ou de la terrasse ensoleillée, et découvrir une cuisine mêlant influences japonaises et internationales au restaurant. Bref, un endroit de rêve où dormir à Berne ! La Maison du Parlement se trouve à 1,7 km et la gare de Berne à 1,8 km. Il faut prévoir environ 180 € la nuit en chambre double ou lits jumeaux standards, petit-déjeuner à 23 € en supplément.


Plus intimiste, l’Hotel La Pergola propose des chambres familiales pour dormir à Berne en groupe, avec vue sur le jardin, canapés-lits compris, ainsi qu’un joli espace extérieur pour se détendre. L’établissement soigne les petits détails : service de conciergerie, ménage quotidien, enregistrement express et bureau d’excursions pour organiser vos sorties. Vous serez à moins d’un kilomètre de la gare et à environ 13 minutes à pied de la Maison du Parlement. Une adresse abordable et bien pensée, à partir de 153 € la nuit en chambre de classe affaires. Le petit-déjeuner proposé en option à 20 € ou inclus selon la formule choisie.
Et voilà, j’espère que ce guide vous a donné les idées claires pour choisir où dormir à Berne. Que vous rêviez de ruelles médiévales, de soirées animées, de nature fleurie ou de grand air en altitude, la capitale suisse a un quartier fait pour vous. Il ne vous reste plus qu’à réserver et puis n’oubliez pas de lire mon article sur les plus belles randonnées en Suisse ou encore celui sur les plus beaux lacs de Suisse pour organiser en amont votre itinéraire. Bonne découverte 👋
Laisser un commentaire