close
Un sac sur le dos Un sac sur le dos

Hommage à un artiste du réel merveilleux

C’est un article un peu spécial que je vous propose : un hommage à Gabriel García Marquez, qui nous a quittés hier à l’âge de 87 ans. Affectueusement surnommé « Gabo », cet écrivain Colombien m’a marquée à travers ses œuvres, dont la plus célèbre : « Cien años de soledad » (Cent ans de solitude, 1967). Ce roman figure d’ailleurs dans mon top 5 des romans de voyage. Quand la fiction sublime le quotidien : le réalisme magique ou le réel merveilleux Avec lui, au fil des pages, je voyageais : j’étais d’un coup téléportée hors du temps et hors du […]

Comment voyager dans un pays dont on ne connait pas la langue ?

Voyager à travers le monde implique qu’à un moment ou un autre, on se retrouve dans un pays dont on ne connait pas la langue, à moins que l’on ne fasse le tour du monde des pays francophones ! Pour moi, ma première fois, c’est ici et maintenant, au Cambodge. Au-delà du choc culturel, la frontière linguistique est une barrière déconcertante ! Langue étrangère : frustration et perdition Ne rien comprendre de ce qui se dit autour de soi, voire ne rien pouvoir lire, ne même pas comprendre le langage non verbal, avec ses codes culturels propres au pays : […]

Murcie et ses crèches (+ vidéo)

Joyeux Noël et bonnes fêtes à tous ! Pour passer ces fêtes en famille, nous avons rejoint la tribu de François en Espagne, dans la ville de Murcie (Murcia), dans la région du même nom. Je commence à bien connaître cette ville, réputée pour être une des plus chaudes du pays. Et pour cause, elle est surnommée « l’Afrique de l’Espagne ». En été, les Murciens migrent vers la côte, profiter de l’air marin à La Manga del Mar Menor, une bande de terre de 20 km de long entre deux mers, animée en été et désertée en hiver. En décembre, les […]

Destination coup de cœur : Ortigie (Syracuse)

De mes deux séjours en Sicile, je garde des images de villages pittoresques, de mer turquoise, de paysages magnifiques, d’un volcan, mais aussi d’odeurs de plantes et de pizzas, de l’accent chantant des siciliens… Et au sommet de tous ces souvenirs se trouvent Syracuse et Ortigie. Un mélange de Venise, d’Afrique et d’Orient (Dominique Fernandez) Ortigie mérite cette place particulière, la classant dans mes destinations coup de coeur. Situation Syracuse (Syracusa) est située au Sud-Est de cette grande île qu’est la Sicile, et Ortigie (Ortigia) est la presqu’île qui y est rattachée. Le nom de Syracuse étant plus connu, ces deux endroits […]

Musique pour voyager : La vuelta al mundo

Connaissez-vous Calle 13 ? C’est un groupe d’Amérique Centrale (Porto Rico) composé de deux demi-frères, auxquels s’ajoute ponctuellement leur sœur. Un groupe familial en somme ! Le style musical a beaucoup évolué depuis que je l’ai découvert lors de mon séjour en Bolivie avec leur tube « Tocarte toa » : les textes sont désormais plus engagés et le style moins rap et plus « ethnique ». On ressent l’influence de ses voyages en Amérique Latine, tant dans sa musique que dans ses clips. Je désire partager avec vous une musique que j’écoute souvent le matin en allant au boulot : La vuleta al mundo (Le […]