close
blog voyage un sac sur le dos Un sac sur le dos
image bio Hannah Hannah

Massif montagneux des Alpes en Italie, les Dolomites s’étendent sur deux régions, le Sud-Tyrol (ou Trentin-Haut-Adige) et la Vénétie. Ce massif a la particularité d’abriter environ 350 sommets abrupts et rocheux et des lacs turquoise à plus de 3 000 m d’altitude, devenus le terrain de jeu de nombreux randonneurs 🏔️ Lorsque l’on décide d’entreprendre un road trip dans les Dolomites d’une durée idéale de 7 jours, il est impératif d’ajouter au minimum trois randonnées phares pour ne rien manquer ! Ce voyage ne sera pas de tout repos… Et si vous n’êtes pas découragé, poursuivez la lecture ⤵️

Où se situent les Dolomites et comment s’y rendre ?

À mi-chemin entre l’Autriche et Venise, les Dolomites sont bel et bien italiennes même si l’on y parle aussi bien allemand qu’italien 🇮🇹 Les villes principales, qui sont aussi les portes d’entrée de cette région de haute montagne, sont Bolzano, Merano au nord et Cortina D’Ampezzo (une station de sports d’hiver huppée) au sud.

En voiture

passau giau

En voiture depuis la France, vous entamerez certainement votre road trip à Bolzano, c’est le lieu phare pour débuter dans les Dolomites. Néanmoins, il vous faudra tout de même entre 8 h et 10 h pour rejoindre ce point de départ depuis Paris, Lyon ou Strasbourg (en passant par l’Allemagne et l’Autriche).

Un trajet long et épuisant pour certains, avant même de rentrer dans le vif du sujet. Si vous venez d’ailleurs en France, je vous recommande donc de prendre le train, voire l’avion 😉

Road trip dans les Dolomites : en train

Si les TGV de la SNCF sont chers, ce n’est pas le cas des trains en général de la Trenitalia (compagnie italienne) 🚋 Depuis quelques mois, il est possible de prendre les trains italiens depuis Lyon ! C’est donc une alternative pour rejoindre les Dolomites en passant par la gare de Vérone, puis de louer un véhicule sur DiscoverCars et rejoindre Bolzano en moins de 2 h.

Road trip dans les Dolomites : en avion

En avion, je vous conseille d’atterrir à Venise qui se situe à 2 h de route des Dolomites. Votre point de départ sera alors Cortina D’Ampezzo. Au prix de vos billets d’avion s’ajoute donc la location de voiture ou de van.

Si vous faites ce choix, vous devrez prendre l’itinéraire que je vous propose en sens inverse. Vous terminerez donc votre road trip dans les Dolomites à Bolzano, ce qui rajoute une heure de route par rapport à l’allée pour retourner à Venise, rendre le véhicule et prendre votre avion-retour.

La location de véhicule au meilleur prix ⤵️


La location de camping-car au meilleur prix ⤵️

Aperçu du road trip : l’itinéraire de 7 jours

Pour ce road trip destiné aux amoureux de randonnée et de paysages montagneux, vous devrez consacrer au minimum 7 jours, voire plus ! C’est ce que je vous propose avec cet itinéraire concocté par mes soins 😏 Si jamais vous avez 10 jours voire 2 semaines, je vous indiquerai en cours de route où vous pourrez prolonger votre séjour :

route dolomites

Jour 1 : Départ de Bolzano & Lago di Carezza

bolzano
lago di carezza

Je le disais, Bolzano est une porte d’entrée sur les Dolomites et c’est aussi la plus grande ville de la région. C’est pourquoi il s’agira de notre première étape (rapide) de ce road trip. Entourée de vignoble, il s’agit d’une ville charmante à l’architecture typiquement tyrolienne que l’on retrouve également en Autriche.
D’ailleurs, ce mélange de culture allemande/autrichienne et italienne est omniprésent dans les Dolomites, notamment dans cuisine 😉 C’est pourquoi je vous conseille de découvrir Bolzano au fil de sa gastronomie pour 89 € par personne.

Dans l’après-midi, rejoignez le Lago di Carezza (ou « Karersee » en allemand) en moins de 40 minutes depuis Bolzano. Ce lac à plus de 1 534 m d’altitude est surnommé le lac arc-en-ciel, car il reflète les sommets et la forêt alentour 🌈
Pas besoin d’entamer une randonnée ici, économisez votre énergie en vous garant sur le parking à proximité directe du lac. Ce dernier coûte 1 € par heure (10 € avec un camping-car) 🅿️ Ensuite, faites le tour du lac en 30 minutes via un petit sentier très agréable. En repartant, arrêtez-vous le long de la route, car c’est d’ici que vous obtiendrez le meilleur point de vue sur le lac 🤩

Road trip en 10 jours et plus : Passez la première nuit à Bolzano, le lendemain rendez-vous au Lago di Carezza pour une plus longue randonnée à travers la forêt de pins et la montagne Latemar.

Où dormir à proximité du lac arc-en-ciel ?

Gasthof Meierei se situe dans le village de Carezza, à quelques mètres du lac. Cet établissement propose des chambres au style traditionnel ! Il est très fréquenté été comme hiver, puisque la ville se transforme en station de sport d’hiver très réputée. Alors pour profiter de chambres à partir de 126 € la nuit avec petit-déjeuner inclus, il faut se dépêcher de réserver.

sport hotel passo carezza road trip dolomites
sport hotel passo carezza

Sport Hotel Passo Carezza propose également une proximité directe avec le lac de Carezza, même s’il est surtout fréquenté de décembre à avril pour la saison de ski. Il dispose également d’un sauna et un hammam au pied des remontées à partir de 170 € la nuit avec petit-déjeuner compris.

Jour 2 : Santa Maddalena

En ce deuxième jour, vous passerez un peu de temps sur la route puisque vous reviendrez un peu sur vos pas pour rejoindre Santa Maddalena, ou St. Magdalena, à environ 1 h de route au nord de Carezza.
C’est un peu le point négatif d’un road trip en montagne, certains lieux paraissent proches sur la carte, mais ils sont accessibles par deux vallées différentes, qu’il faut plusieurs heures à traverser… 😕

san giovanni in ranui

Si Santa Maddalena vaut le détour, c’est pour la célèbre église qu’elle abrite, la San Giovanni in Ranui. C’est un spot devenu tout simplement incontournable sur Instagram et c’est compréhensible. L’église de style typiquement tyrolien s’installe dans une pleine verte et déserte avec les sommets des Dolomites en toile de fond, c’est vraiment splendide 🤩

Cependant, il est difficile de profiter de ce lieu au calme, car il est très prisé des touristes, surtout en haute saison. Un tourisme de masse ayant causé quelques problèmes d’ordre écologique, il faut désormais payer 4 € pour pouvoir se rapprocher et photographier le paysage.

Vous pourrez aussi rejoindre un point de vue magnifique sur le Vall di Funes en marchant une vingtaine de minutes sur le sentier derrière le parking de l’église.

En fin de journée, prenez la route pendant encore 45 minutes pour rejoindre Ortisei, le point de départ du lendemain. Vous aurez sûrement un peu de temps devant vous, alors profitez du paysage 😉

Road trip dans les Dolomites : Où dormir à Ortisei ?

Ortisei est un lieu phare où dormir dans les Dolomites, alors faites en sorte de réserver le plus tôt possible 💤

Hotel Garni Walter est aussi idéalement situé à Ortisei pour rejoindre l’Alpe di Siusi et Seceda le lendemain, été comme hiver. Il propose des chambres entre modernité et tradition à partir de 242 € la nuit, avec petit-déjeuner inclus.  

chalet hotel hartmann
chalet hotel hartmann road trip dolomites

Chalet Hotel Hartmann se trouve au cœur du village aux nombreuses rues commerçantes. L’établissement propose des chambres modernes et confortables, ainsi qu’un espace bien-être avec un sauna, un hammam et un solarium. Pour une nuit, prévoyez à partir de 234 € avec petit-déjeuner compris.

Jour 3 : Alpe di Siusi & Seceda

Le lendemain, Ortisei sera donc le point de départ idéal pour explorer vos premiers sommets de ce road trip dans les Dolomites, puisque c’est dans le village que se trouvent les téléphériques menant à l’Alpe di Siusi et à Seceda 🚠

Alpe di Siusi (Seiser Alm)

J’ai choisi de commencer par l’Alpe di Siusi qui est le plus haut alpage d’Europe puisque son point culminant est à 2 350 m d’altitude ⛰️ Ce pâturage s’étend également sur plus de 50 km². En été, c’est un terrain de jeu idéal pour la randonnée et le vélo, tandis qu’en hiver l’Alpe di Siusi se transforme en station de ski réputée ! Pensez à consulter les différents sentiers de trekking et de promenade, mais vous pourrez aussi simplement monter pour admirer le paysage typique des Dolomites 🤩

alpe di siusi

Pour accéder au sommet, plusieurs solutions s’offrent à vous. Je vous ai parlé du téléphérique Mont Sëuc en premier, car c’est selon moi la plus belle façon de faire l’ascension. Il est ouvert de 8 h à 18 h et jusqu’à 19 h en été et l’aller-retour coûte 35 €.
Vous aurez aussi la possibilité de prendre votre voiture, mais la route n’est pas ouverte à la circulation des voitures entre 9 h et 17 h, ce qui peut être un peu contraignant… Il y a aussi des bus, mais les tarifs ne sont vraiment pas intéressants.

Road trip dans les Dolomites : Seceda

Dans l’après-midi, retour à Ortisei pour prendre le téléphérique d’en face qui vous mènera à 2 500 m d’altitude, sur la montagne Seceda. Une fois en haut, il faut marcher jusqu’à la table d’orientation pour profiter d’une vue panoramique à couper le souffle sur les fameux sommets abrupts et rocailleux des Dolomites 🤯

montagne seceda road trip dolomites

De même, vous pourrez vous renseigner sur les différents chemins de randonnée et de trekking pour faire une petite promenade dans l’après-midi. Faites en sorte de rester assez longtemps au sommet de la Seceda pour profiter d’un merveilleux coucher de soleil sur le Val Gardena !

Impossible de monter ici en voiture, vous devrez impérativement prendre le téléphérique à Ortisei ou faire une randonnée éprouvante. Le billet aller-retour en télécabine est cher (52 € par personne), car il faut emprunter deux téléphériques différents. L’un jusqu’à Funes, puis jusqu’à Seceda.

Road trip en 10 jours et plus : Passez la journée sur l’Alpe di Siusi, retournez à votre hôtel à Ortisei pour une deuxième nuit et faites l’ascension de la Seceda le lendemain ! Une randonnée difficile avec un dénivelé positif de plus de 1 200 m 🥾

Jour 4 : Cinque Torri

Après une deuxième nuit dans votre hôtel à Ortisei, prenez la route en direction d’une randonnée emblématique des Dolomites, Cinque Torri à cheval sur le Sud-Tyrol et la Vénétie (qui n’a donc rien à voir avec les Cinque Terre) 🤩

cinque torri road trip dolomites

Le trajet vous prendra environ 2 h 30, mais la route est bordée de paysages magnifiques ! Vous passerez successivement le Col Sella (route SS242) avec les 5 sommets de la Torri del Sella en toile de fond, le Col Pordoi (SR48) et le Passo Giau.

Vous arriverez ensuite au Rifugio 5 Torri pour prendre le téléphérique jusqu’au Rifugio Scoiattoli au pied des 5 éperons rocheux qui forment Cinque Torri. La randonnée emblématique s’appelle le Giro delle Torri, littéralement le tour des 5 sommets et elle est vraiment accessible pour tous les niveaux 😉

Sachez que les Cinque Torri étaient aussi un lieu de combats durant la Première Guerre mondiale. Le lieu a donc une dimension historique, puisque vous verrez des tranchées évoquant des combats violents…

Où dormir à proximité des Cinque Torri ?

Après la randonnée, le plus simple sera de reprendre la route encore une demi-heure pour rejoindre Cortina D’Ampezzo et d’y passer la nuit. Station huppée en Italie en hiver, il y a tout de même quelques hébergements avec de bons rapports qualité/prix.

hotelo piccolo pocol road trip dolomites
hotel piccolo pocol

Hotel Piccolo Pocol n’est pas directement dans le village. Vous rejoindrez donc l’établissement plus rapidement et profitez de meilleurs tarifs pour des chambres confortables, spacieuses et équipées. Il y a également un sauna et un hammam dont vous pourrez profiter en réservant une nuit à partir de 181 € avec petit-déjeuner inclus.

Rifugio Ospitale est aussi à l’écart du village et propose de belles chambres équipées avec une vue imprenable sur les Cinque Torri et autres montagnes environnantes. Pour la nuit, comptez à partir de 133 € en chambre double.

Jour 5:  Lago di Sorapis

Depuis Cortina D’Ampezzo en ce cinquième jour, préparez-vous pour une journée de randonnée plutôt intense. Prenez la route pendant une vingtaine de minutes pour rejoindre le point de départ de la randonnée au Lago di Sorapis, ou lac Sorapiss, uniquement accessible à pied.
Cette randonnée emblématique des Dolomites d’environ 10 km est crescendo. D’abord du plat, puis un dénivelé d’environ 200 m positif et négatif jusqu’à atteindre un merveilleux lac à l’eau turquoise et translucide 🤩

Partez tôt le matin pour éviter une horde de touristes sur le sentier et pensez à consulter la météo. Si le soleil n’est pas au rendez-vous, le Lago di Sorapis n’est pas si exceptionnel que ça et vous vous sentirez un peu frustré… En suivant mes conseils, vous arriverez à l’heure idéale pour faire un petit pique-nique au bord du lac 🥪

En fin de journée, retournez dans votre hébergement à Cortina D’Ampezzo. C’est encore la ville la plus proche pour la randonnée du lendemain.

que faire dans les dolomites vallee de alta badia

Si vous vous demandez que faire dans les Dolomites, et que vous avez envie de rythmer votre séjour avec des randonnées, mais aussi d’autres expériences, il y a plusieurs choses que vous pourrez faire hors des sentiers battus 😉 Par exemple, les sommets abrupts des Dolomites sont d’excellents lieu où pratiquer ou s’initier au Via Ferrata ! Il y a aussi des tyroliennes, des tour en bateau et des découvertes historiques à faire, mais pensez toujours à réserver vos activités en avance.

Jour 6 : Tre Cime di Lavaredo

Sixième jour et 45 minutes de route depuis Cortina D’Ampezzo pour rejoindre une autre randonnée populaire des Dolomites, celle de Tre Cime di Lavareda 🥾

tre cime di lavaredo

Tre Cime di Lavareda désigne un ensemble de trois sommets rocailleux abrupts vraiment impressionnants ! La randonnée consiste à faire une boucle autour de ces sommets, au départ du refuge Auronzo à 2 293 m d’altitude. Puisqu’elle est populaire, les locaux profitent clairement pour appliquer des tarifs excessifs puisque le parking coûte 30 € pour la journée 😵‍💫 Sa popularité est aussi liée à son niveau de difficulté relativement facile avec 230 m de dénivelé positif et négatif sur 8 km.

Le plus beau point de vue sur les Tre Cime di Lavaredo se situe au refuge Locatelli à 2 400 m. Vous en prendrez vraiment plein la vue, d’autant plus si vous attendez le coucher de soleil… Le paysage semble presque irréel 🤩

Ce lieu emblématique est aussi une étape du Dolomiti Extreme Trail qui se déroule tous les ans au mois de juin dans les Dolomites. Un rendez-vous incontournable des passionnés et professionnels de trail.

En fin de journée, parcourez encore 45 minutes en voiture pour rejoindre Villabassa, un excellent point de chute pour la randonnée du dernier jour de road trip en Italie du Nord 🚗

Road trip dans les Dolomites : Où dormir à Villabassa ?

Hotel Rose propose un hébergement alpin à deux pas du centre-ville de Villabassa. Les chambres sont modernes et confortables. Vous pourrez même prendre un peu de bon temps et profiter du soleil dans le jardin de l’établissement. Pour la nuit, prévoyez à partir de 152 € avec petit-déjeuner inclus.

emma historic hotel
emma historic hotel road trip dolomites

Emma Historic Hotel, comme la majorité des hôtels de la région, arbore un style alpin moderne. Les chambres sont cosy et vraiment confortables. Il y a également un spa et un bar et un restaurant italien où d’excellents petits-déjeuners compris dans le prix de la chambre sont servis. Pour une nuit, comptez à partir de 165 €.

Jour 7 : Lago di Braies

En ce dernier matin, vous n’aurez que 15 minutes de route pour rejoindre le fameux Lago di Braies, ou Pragser Wildsee. Un lac émeraude splendide parsemé de barques en bois et très photographié sur Instagram. Cette couleur si unique est liée à la faible profondeur du lac, des algues et des roches calcaires répandues dans les Dolomites. 

braies road trip dolomites

Il est évidemment possible de faire un tour en barque en se renseignant auprès de la cabane au bord du lac. Le tarif est actuellement de 15 € par personne pour 30 minutes. Sinon, le sentier faisant le tour du lac constitue une balade d’environ 1 h 😉

Comme l’église San Giovanni in Ranui de Santa Maddalena, ce lieu est victime de son succès… En été, l’attente pour faire un tour de barque peut être très longue, jusqu’à 2 h 😕 Et les touristes sont prêts à tout pour avoir la plus belle photo du lac de Braies.
Pour éviter cela, attendez la fin de journée. Vous profiterez d’un coucher de soleil magnifique, mais vous n’aurez plus la possibilité de faire un tour en barque, ce qui n’est vraiment pas une fin en soi !

Où dormir dans les Dolomites ?

Ortisei
Cortina d’Ampezzo où dormir dans les dolomites

Séjourner à l’hôtel pendant un road trip nécessite pas mal d’organisation et peut être éprouvant si l’on change de logement tous les jours, pour cette raison j’ai essayé d’être le plus méthodique possible ! Mais vous pourrez l’être encore plus en ne choisissant que deux points de chute : un dans la partie est et l’autre dans la partie ouest des Dolomites 😉 Ce sont bien sûr Ortisei et Cortina D’Ampezzo qui se démarquent, car ce sont de plus grands villages avec une offre plus large.

En dehors de ces villes, vous trouverez d’autres types d’hébergements aussi intéressants, comme des campings et des refuges de montagne. Une grande partie de l’offre est disponible sur Booking.com.

Vous pourrez aussi ne pas réserver d’hébergement du tout en choisissant de faire ce road trip dans les Dolomites en van ou en camping-car 😉 Si vous ne faites pas la route depuis la France, louez votre camping-car sur une plateforme dédiée comme Motorhome Republic 🚐

Budget pour un road trip dans les Dolomites

Difficile de déterminer un budget précis pour un road trip dans les Dolomites, puisque les tarifs peuvent beaucoup varier en fonction de vos choix : durée du séjour, type d’hébergement, type de transport, nourriture, etc…

Pour vous faire une idée, voici le budget de notre road trip d’une semaine dans les Dolomites. Petit disclaimer : nous avons voyagé avec un budget confortable, il est possible de faire ce road trip avec beaucoup moins 🙂

DépensesBudget estimé
Carburant (pour 1 400 km)140 €
Vignette autrichienne (10 jours)12,40 €
Parkings 🅿️110 €
Hôtels900 € à 1 200 € (150 € à 200 €/nuit x 6 nuits)
Téléphériques 🚡200 €
Nourriture (2 personnes)250 €
Total= 1 910 € environ

👉 À savoir que nous habitons en Alsace et que nous avons pris notre propre voiture pour nous rendre dans les Dolomites. En fonction de votre point de départ, vous devrez aussi prendre en compte la location de voiture, le prix des billets d’avion ou de train, ainsi que de potentiels péages.

Quand partir en road trip dans les Dolomites ?

automne dolomites

Grâce aux nombreuses stations de sports d’hiver, il est possible de visiter les Dolomites toute l’année, mais toutes les saisons ne correspondront pas à ce que vous recherchez 😉 Pour un road trip, évitez l’hiver et le début du printemps qui sont des périodes auxquelles beaucoup de sentiers de randonnée et de routes sont inaccessibles à cause de la neige ❄️

En été, les températures ne sont pas trop étouffantes à cette altitude, mais il fait beau et tout est ouvert ! Malheureusement c’est aussi la saison où il y a le plus de monde… Je préconise donc l’automne pour éviter la foule, profiter des derniers rayons de soleil et des couleurs flamboyantes, même si certains refuges de haute montagne auront déjà terminé leur saison 🍂

La conduite en Italie

Il y a une différence à faire entre la conduite en Italie et la conduite dans les Dolomites ! Si beaucoup de voyageurs détestent les routes italiennes à cause de la conduite plutôt agressive des Italiens, sur les routes étroites et sinueuses des Dolomites, il n’y a pas de place pour ces comportements, car il faut adapter sa vitesse à la route 😉

Si vous n’avez pas le mal des transports et que vous aimez rouler (je l’espère pour un road trip), la conduite sera vraiment agréable et le Code de la route est assez similaire (panneaux et limitations de vitesse) :

👉 Si vous louez un véhicule, prévoyez une voiture moyenne avec un moteur assez puissant ! Vous roulerez régulièrement sur des routes à plus de 2 000 m d’altitude.

Vous n’avez plus qu’à partir sereinement pour votre road trip dans les Dolomites 😌 Si vous avez encore des questions, n’hésitez pas à laisser un petit commentaire 💬

Une note pour cet article ?
 1 avis (5/5)

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *