Où dormir à Hawaï ?

Le grand départ pour Hawaï approche et vous ne savez pas encore où dormir ? Le logement est une question essentielle sur laquelle se pencher après avoir réservé son billet d’avion. Mais pas de panique, dans cet article, je vous aide à trouver les meilleurs endroits où dormir à Hawaï 😴 Destination de rêve pour beaucoup de monde, l’archipel inspire les voyageurs du monde entier avec ses plages paradisiaques, ses massifs volcaniques, ses îles et son ambiance chaleureuse 🌋 Pour profiter d’un séjour dépaysant et sans stress, je vous propose de découvrir ma sélection des meilleurs hôtels où loger à Hawaï 👇

Comment trouver un logement à Hawaï ?

Si vous envisagez de partir à Hawaï pour des vacances, je vous conseille fortement de vous y prendre le plus tôt possible pour trouver un hébergement ! Beaucoup ne le savent pas, mais Hawaï est un archipel composé de 137 îles dont seulement 8 îles principales sont habitées. Ce sont sur celles-ci que vous trouverez des logements pouvant accueillir des touristes 🙂

Les îles en question sont Niihau, Kauai, Molokai, Lanai, Kahoolawe, Maui, la Grande île d’Hawaï (aussi appelée Big Island) et bien sûr, Oahu, la plus grande île, qui abrite notamment la capitale Honolulu. Chaque île détient un important patrimoine culturel et naturel, avec des paysages grandioses, des chutes d’eau, des falaises et des plages paradisiaques 🤩

Dans ce guide, je vais me concentrer sur les 4 îles les plus populaires : Big Island, Kauai, Maui et Oahu. Ce sont les meilleurs endroits où loger si vous venez à Hawaï, avec une grande concentration de chambres d’hôtel, de villas et d’hébergements en tout genre.

Où dormir à Hawaï ? À Oahu, l’île principale

Si vous ne savez pas quelle île choisir pour séjourner à Hawaï, ma première suggestion serait Oahu ! Il s’agit tout simplement de l’île principale de l’archipel, là où se trouve la capitale, Honolulu. Sans surprise, cette île se démarque par sa beauté, ses eaux de couleur émeraude et son caractère historique 🙂

En posant vos valises à Oahu, vous aurez l’occasion de découvrir des lieux d’intérêt tels que le Punchbowl, un grand cratère transformé en cimetière où reposent des personnalités politiques. On retrouve également le quartier le plus populaire, Waikiki, réputé pour son ambiance animée, sa plage paradisiaque idéale pour faire du surf à Hawaii, ainsi que ses nombreux hôtels de luxe, ses restaurants et ses bars à cocktails 🍸

D’un point de vue historique, vous pourrez aussi vous rendre à Pearl Harbor, à l’ouest d’Oahu, une baie qui fut le site de l’attaque aérienne de 1941 lors de la Seconde Guerre mondiale abritant aussi un mémorial.

Si vous choisissez cette île comme point de chute, vous pourrez également profiter d’un excellent réseau routier pour découvrir l’ensemble d’Oahu en voiture 🚘 Même si je vous conseille de loger à Honolulu, d’autres villes telles que Kailua, Pearl City et Kawa sont d’excellents endroits à découvrir !

Où dormir à Oahu à Hawaï ?

Parfaitement situé, l’Oasis Hotel Waikiki se trouve près des centres commerciaux, des restaurants et des arrêts de bus, et à 5 minutes de la plage de Waikiki 🏖️ Vous logerez dans une très belle chambre décorée avec soin, en plein centre de Honolulu. Les logements sont accessibles dès 166 € la nuit avec petit-déjeuner inclus.

Le Waikiki Malia est un superbe établissement situé à quelques minutes des restaurants, des bars et des boutiques de luxe. Les chambres sont somptueuses et modernes, et vous serez pris en charge par un personnel qualifié et attentionné. L’établissement possède diverses installations : 3 restaurants, 1 piscine extérieure et un bar. Pour une nuit dans cet hôtel, il faut prévoir à partir de 207 € la nuit.

Le Waikiki Resort Hotel met à disposition de très grandes chambres confortables disponibles à partir de 316 € la nuit, avec petit-déjeuner inclus. Vous séjournerez à seulement 2 minutes à pied de la plage Waikiki, à proximité de tous les commerces, bars et restaurants. Le personnel sur place est très courtois et serviable 🙂

Kauai, la plus belle île de l’archipel

Considéré comme la plus belle île de l’archipel, Kauai, que l’on connaît aussi sous le nom de l’île jardin, se démarque par ses paysages tropicaux luxuriants et ses falaises impressionnantes ! C’est à mon sens un excellent point de chute où dormir à Hawaï, avec de beaux villages et endroits à découvrir sur place.

Si vous êtes un amateur de cinéma, c’est à Kauai, et précisément sur la côte Na Pali, que l’île a prêté ses paysages naturels pour le tournage de la trilogie Jurassic Park ainsi que la série télévisée Lost 🦖

On retrouve de nombreux sentiers de randonnée et des canyons à en prendre l’équilibre, notamment Waimea Canyon, qui s’étend sur environ 16 kilomètres de long. Si vous cherchez des idées de randonnées à faire à Hawaï, les sentiers Nounou vous offriront un beau panorama sur la crête du Sleeping Giant.

Pour les voyageurs qui veulent visiter de belles villes sur Kauai, je peux vous suggérer de découvrir Hanalei ainsi que le village Wailua, situé au centre de l’île. Il est connu pour ses belles chutes d’eau Wailua Falls ainsi que Wailua River, la seule rivière navigable de Hawaii sur laquelle il est possible de pratiquer le kayak.

Où dormir à Hawaï sur l’île de Kauai ?

Le Banyan Harbor Resort est un très bel établissement situé à Lihue, dans la partie sud-est de Kauai. Situé à seulement 5 minutes du parc Nawiliwili, l’hôtel propose des hébergements entièrement équipés et confortables pouvant accueillir jusqu’à 4 personnes dès 296 € la nuit.

Le Kauai Shores Hotel se trouve à Kapaa, à proximité de Wailua, à quelques pas d’un centre commercial. L’hôtel propose de très jolies chambres confortables dans un style insulaire ainsi qu’un accès à une plage privée. Pour environ 236 € la nuit, vous profiterez de divers services et installations : piscine, jardin, restaurant, bar…

Situé à Poipu, dans le sud de l’île, le Sheraton Kauai Resort Villas est un établissement 4 étoiles qui met à disposition de somptueuses villas décorées avec goût et modernité, accessibles dès 418 € la nuit. Sur place, vous pourrez profiter d’une piscine extérieure et d’une salle de sport, le tout à 700 mètres de la plage de Kiahuna.

La Grande île d’Hawaï

Comme son nom l’indique, Big Island est la plus grande île de l’archipel d’Hawaii. Compte tenu de sa superficie, on retrouve une grande variété de logements où séjourner pour votre voyage 🙂

Big Island est réputée pour ses paysages tropicaux denses et ses superbes plages colorées, notamment Papakolea dont le sable arbore une couleur verte, ainsi que Punalu’u et son sable noir. Si vous venez à Hawaii pour faire de la plongée, je vous conseille la plage de Hapuna et Kahalu’u Beach Park à l’ouest de l’île !

Lors de votre séjour, n’hésitez pas à découvrir l’île et ses nombreux trésors. Par exemple, allez observer la lave en fusion au sein du parc national des volcans d’Hawaï, ou offrez-vous une belle randonnée dans les hauteurs enneigées du Mauna Kea… Bien sûr, la baignade et le farniente seront aussi au rendez-vous 🏖️

Parmi les meilleurs endroits où dormir à Big Island, Kona Coast est la zone la plus touristique de l’île avec de magnifiques plages et des sites exceptionnels où faire du snorkeling à Hawaï. Kohala est aussi un excellent choix, qui, malgré la présence de resorts, offre un paysage beaucoup plus sauvage. Je peux aussi vous suggérer Puna qui abrite le parc national des volcans ainsi que Hilo Region, pour son aéroport et ses divers logements.

Où dormir à Hawaï sur Big Island ?

Situé sur les hauteurs de l’île, le Hilltop Legacy Vacation Rental se trouve à seulement à 5 minutes en voiture de la baie de Hilo et propose de très belles chambres spacieuses et lumineuses. Vous pourrez profiter d’un beau jardin et d’un étang pour vous promener. Comptez minimum 203 € la nuit pour une chambre avec vue sur le jardin 🪴

Le Kona Magic Honu Room est une maison d’hôtes à Kailua-Kona, à proximité directe de la White Sands Beach. L’établissement met à disposition un sauna, un bain à remous et une piscine pour un séjour de rêve sur l’île d’Hawaï ! Pour une nuit dans une chambre simple et confortable, prévoyez à partir de 172 €.

Passer le séjour à Maui

Connu pour abriter le parc national de Haleakala qui comprend le plus haut sommet de l’île, Maui est la seconde plus grande île d‘Hawaii. Elle s’étend sur environ 80 kilomètres de long et 20 kilomètres de large, avec pas moins de 50 kilomètres de plages, notamment celle de Kapalua, en forme de croissant 🏖️

Si vous décidez de dormir à Maui lors de vos vacances à Hawaï, vous serez émerveillé par les massifs volcaniques, les chutes d’eau, les étangs et les paysages sauvages. Mais attention, se déplacer à Maui est un challenge puisque son relief accidenté se compose de deux sommets : Pu’u Kukui et Haleakala ⛰️

La plupart des établissements et logements se concentrent sur la partie nord-ouest de Maui, aux abords de l’aéroport. Dès lors, je vous suggère de cibler vos recherches du côté de la baie de Maalaea ou vers Kahului pour rester près de l’aéroport. Pas mal de logements se trouvent aussi à l’extrême ouest de l’île, vers Kaanapali.

Les bons plans pour loger à Maui

Le Courtyard by Marriott Maui Kahului Airport se situe à moins de 5 minutes de route de l’aéroport et propose de superbes chambres spacieuses et élégantes. L’hôtel bénéficie d’une proximité avec les plages du parc Hoaloha, et possède une piscine extérieure, un jacuzzi et une salle de sport. Comptez à partir de 349 € la nuit pour 2 personnes 🙂

Situé en face du parc de la plage de Kamaole, à Kihei, le Maui Coast Hotel possède diverses installations telles qu’une piscine, un restaurant, des bains à remous et un bar. Accessible à partir de 286 € la nuit, chaque chambre peut accueillir jusqu’à 4 personnes.

Quelle est la meilleure saison pour partir à Hawaii ?

Si vous vous demandez quand partir à Hawaï, je vous recommande fortement de partir entre le mois d’avril et le mois de mai, au printemps. Il s’agit ici de la saison sèche, avec de la chaleur et un ensoleillement constant sans pour autant souffrir de l’humidité ou du risque d’ouragan.

En revanche, si vous décidez de visiter Hawaii durant l’été, donc au mois de juin à août, les températures sont bien plus hautes, au même titre que l’humidité. C’est également durant la saison estivale que les risques d’ouragans augmentent 🌪️ Dès le mois de septembre, la météo devient plus favorable avec un climat chaud.

Comment aller à Hawaï depuis la France ?

Si vous vous demandez comment partir à Hawaï depuis la France, l’avion est une évidence. Malheureusement, il n’existe pas de vol direct depuis l’Europe pour l’archipel d’Hawaï et au moins une escale est indispensable pour rejoindre votre destination, notamment à Seattle, Atlanta, Los Angeles et San Francisco 🇺🇸

Les compagnies aériennes qui effectuent des vols vers Hawaï depuis la France sont généralement Air France, American Airlines, Lufthansa, United Airlines ainsi que KLM dans certains cas. Comptez au minimum 19 h à 24 h de voyage.

Maintenant que vous savez où dormir à Hawaï, vous pourrez vous pencher sur d’autres éléments nécessaires à la planification de votre séjour, notamment quels endroits visiter ! Si vous ne savez pas que faire à Hawaï, n’hésitez pas à consulter mon autre guide de la destination ! 😉