Où dormir à Cracovie ?

Nichée au cœur de la Pologne, Cracovie est une très belle destination pour les passionnés de culture, d’histoire et d’architecture. Cette ville enveloppée par des remparts anciens propose diverses influences que vous adorerez découvrir. Si le grand départ pour la Pologne arrive et que vous n’avez pas encore trouvé un hôtel où dormir à Cracovie, cet article est fait pour vous !

Lors de votre voyage, vous irez visiter le château royal veillant sur la Vistule, tandis que la Grand-Place, Rynek Główny, s’anime au rythme des cafés et des spectacles de rue. Vous retrouverez aussi de nombreuses églises gothiques, des palais Renaissance et des bâtiments baroques, ainsi que le quartier juif Kazimierz, témoin de la richesse culturelle de cette cité.

Comment trouver un hôtel où dormir à Cracovie ?

L’un des avantages de Cracovie, comme presque tous les pays de l’Est, est que le coût de la vie est moins élevé comparé à de nombreuses grandes villes européennes. Il est donc facile de visiter la Pologne avec un petit budget, surtout que Cracovie englobe pas mal d’options de logements adaptées à tous les portefeuilles !

Parmi les quartiers à privilégier, le cœur historique de Cracovie, Stare Miasto, fait partie des meilleurs endroits où s’installer, car c’est ici que se trouvent la majorité des monuments historiques. Kazimierz, l’ancien quartier juif, figure également parmi les points de chute les plus intéressants, avec Podgórze, autrefois quartier ouvrier, livrant un style contemporain.

Pour les familles ou les personnes en quête de calme, le quartier de Salwator offre un équilibre parfait entre nature et urbanité. Si vous voulez comprendre la particularité de chaque quartier de Cracovie et connaître les meilleures adresses d’établissements où dormir à Cracovie, alors je vous propose de continuer votre lecture 😉

Stare Miasto, où dormir dans la vieille ville de Cracovie

Stare Miasto, la Vieille Ville de Cracovie, est une enclave médiévale, inscrite au patrimoine mondial de l’UNESCO, elle est dotée d’un charme intemporel et constitue un point de chute vraiment idéal. C’est en dormant dans cette partie de la ville que vous pourrez accéder facilement à tous les monuments historiques polonais !

La place du marché, l’ancienne Halle aux draps Sukiennice est un chef-d’œuvre architectural ! Ce bâtiment datant du XIVe siècle était autrefois le centre du commerce local, et aujourd’hui, il abrite des boutiques d’artisanat et des cafés animés. Les visiteurs peuvent déambuler dans les étals colorés et découvrir l’artisanat polonais traditionnel.

La Basilique Sainte-Marie, une cathédrale gothique imposante, se dresse fièrement sur la place. Avec ses tours asymétriques et son intérieur richement décoré, elle offre une expérience visuelle impressionnante. Les visiteurs peuvent également monter au sommet pour une vue panoramique imprenable sur la vieille ville.

Les ruelles de Stare Miasto regorgent de restaurants qui affichent des menus avec une variété de plats, allant des pierogi farcis aux saucisses fumées traditionnelles à d’autres plats plus généraux. Le Château du Wawel, perché sur une colline voisine, est une autre perle à découvrir dans le quartier de Stare Miasto. Ce complexe royal présente une fusion architecturale, de la Renaissance à l’architecture romane.

Les remparts de la vieille ville, bien préservés, permettent une promenade tranquille le long des fortifications, tandis que les tours imposantes rappellent l’époque où Cracovie était une place forte stratégique ! Si vous ne savez pas où dormir à Cracovie, la vieille ville sera un bon endroit pour vous reposer après vos visites du quartier historique 😉

Les meilleurs hôtels où dormir à Stare Miasto à Cracovie

L’Hotel Betmanowska Main Square Residence est idéalement situé au cœur de la vieille ville, directement sur la place du marché et à 50 mètres de la Basilique Sainte-Marie. L’établissement propose des chambres modernes et luxueuses avec une baignoire spa. Vous profiterez aussi d’un restaurant et d’un bar. Pour une nuit, comptez 130 € pour deux, petit-déjeuner compris.

À deux pas de la place principale, l’Hotel Saski Krakow Curio Collection by Hilton est un établissement 5 étoiles superbe qui propose des chambres luxueuses et classiques. L’établissement dispose d’une piscine intérieure, d’un spa, d’une salle de sport, d’un restaurant et d’un bar. Pour une nuit, comptez au minimum 231 € en chambre double.

Kazimierz, le quartier juif et son cadre bohème

Kazimierz est un quartier emblématique de Cracovie, ancien centre de la vie juive à Cracovie, il est aujourd’hui un lieu où l’histoire et la modernité se rencontrent harmonieusement. Il fait partie des meilleurs endroits à privilégier en raison de son atmosphère très bohème et de son important patrimoine culturel et historique 🙂

Les synagogues émergent au détour des ruelles, rappelant l’importance de la communauté juive qui a prospéré ici pendant des siècles. Parmi elles, la synagogue Remuh se distingue par son architecture gothique. Le cimetière juif adjacent, où reposent des personnalités éminentes, offre une atmosphère de quiétude.

Kazimierz a également su s’adapter aux évolutions puisqu’il concentre des galeries d’art contemporain, des boutiques vintage et des espaces culturels émergents, apportant une touche moderne sans altérer l’âme historique du quartier. Le marché aux puces Hala Targowa, quant à lui, propose une expérience plus authentique avec des étals qui débordent de produits frais, de fromages artisanaux et d’artisanat local…

Parmi les choses à voir, sachez que les festivals et événements culturels animent Kazimierz ! Que ce soit le Festival de la Culture Juive ou les manifestations artistiques, il s’y passe toujours quelque chose 🤩

Où dormir à Cracovie dans le quartier de Kazimierz ?

L’Hotel Kazimierz II est situé dans le centre de Kazimierz. Idéal pour visiter l’ancien quartier juif, vous pourrez également vous rendre à la vieille ville et au château de Wawel en moins de 20 minutes à pied. Les chambres sont décorées de façon classique et accessibles dès 60 € la nuit, avec petit-déjeuner inclus.

Au cœur de Kazimierz, l’Hotel Eden se trouve dans un bâtiment du XVe siècle bien restauré. Il s’agit en fait de l’ancienne demeure d’Isaac Jakubowicz, fondateur de la Synagogue Isaac. Ici, vous trouverez des chambres agréables ainsi qu’un spa. Le personnel est apprécié pour sa gentillesse et son accueil chaleureux 🙂 Comptez à partir de 91 € la nuit avec petit-déjeuner inclus.

Salwator, pour séjourner à proximité des parcs de Cracovie

Salwator est un quartier pittoresque situé dans le nord-ouest de Cracovie ! Niché sur les rives de la Vistule, ce quartier possède une atmosphère entre histoire, architecture et vie locale animée. Si vous aimez passer du temps dans les parcs et profiter de moments de ressource, alors cet emplacement est fait pour vous ! 😀

L’église Saint-Stanislas et Saint-Venceslas, reconstruite à la moitié du XIIe siècle, est l’une des principales attractions de Salwator. Son architecture gothique imposante et son intérieur richement décoré en font un lieu de culte emblématique de la région. Les habitants se rendent d’ailleurs régulièrement pour assister à la messe, ceci lui confère un caractère à la fois très local et historique en raison de son héritage religieux…

Salwator se démarque principalement avec ses espaces verts 🌳 Le Bielańsko-Tyniecki est un immense parc écologique où l’on peut se promener, pique-niquer et profiter de la nature. Les sentiers sinueux et les bancs ombragés créent une ambiance détendue, parfaite pour échapper à l’agitation de la ville ! Bien d’autres parcs qui encerclent le quartier participent à cette atmosphère agréable et reposante 🙂

Les meilleurs adresses où dormir à Salwator

Si vous ne savez pas où dormir à Cracovie, je peux vous recommander le Novotel Kraków, un hôtel 4 étoiles avec piscine intérieure et sauna. Les chambres spacieuses sont dotées d’un coin salon et certaines offrent une vue sur le fleuve Vistule. L’hôtel se trouve à quelques minutes à pied de la place du marché, du centre-ville et du château Wawel. Comptez à partir de 79 € la nuit pour une chambre double.

Situé au bord de la Vistule, à 1,5 km du château de Wawel, le Niebieski Art Hotel & Spa est un établissement 5 étoiles avec spa, salle de sport, restaurants et bar. Il propose des chambres spacieuses à la décoration chaleureuse et élégante. Pour une nuit, prévoyez environ 95 €, petit-déjeuner compris.

Kleparz, le quartier résidentiel tranquille pour les familles

Kleparz est l’un des quartiers les plus anciens et emblématiques de la ville. Son nom dérive du mot slave « klepar » signifiant « marchand », donc son passé est connu en tant que lieu de commerce animé. C’est un point de chute qui conviendra aux familles venant visiter la Pologne 🙂

Ce quartier conserve un charme authentique, avec des ruelles pavées et des édifices colorés historiques. La place du marché de Stary Kleparz accueille un marché quotidien où les habitants et les visiteurs peuvent acheter des produits frais tels que fruits, légumes, viandes et fromages ! Ce marché est un véritable melting-pot culturel, où l’on peut entendre diverses langues et découvrir une variété de saveurs.

À Kleparz, l’architecture traditionnelle polonaise est omniprésente, avec des bâtiments aux toits en pente, aux fenêtres en bois et aux façades décorées. Certains édifices remontent au Moyen Âge, ce qui confère au quartier une atmosphère authentique et intemporelle. Les petites boutiques et cafés disséminés un peu partout vous permettront de flâner et de vous promener lors des temps calmes de votre séjour. 🙂

La proximité de Kleparz avec d’autres attractions majeures de Cracovie en fait un point de départ idéal pour explorer la ville. En logeant par ici, vous pourrez facilement visiter la ville sans forcément emprunter les transports en commun.

Où dormir à Cracovie dans le quartier de Kleparz ?

À deux pas de la porte Saint-Florian et du centre commercial Galeria Krakowska, l’Hotel Lavender propose des chambres modernes et minimaliste. Le restaurant de l’hôtel propose un petit-déjeuner buffet ainsi qu’un menu avec des options végétariennes et végétaliennes. Comptez dès 69 € la nuit pour une chambre double.

L’Avena Boutique Hotel se trouve à environ 1 km de la basilique Sainte-Marie, de la maison hantée Lost Souls Alley et de la porte Saint-Florian. L’établissement propose des chambres et des appartements à la décoration très design, parfaitement équipés et confortables. Ils sont disponibles dès 61 € la nuit pour une chambre double.

Ludwinów, le quartier branché où dormir pas cher à Cracovie

Pour les petits budgets, le quartier Ludwinów pourra convenir ! C’est un endroit assez dynamique dont l’accessibilité est un point fort avec des liaisons de transport efficaces le reliant au reste de la ville. Que ce soit en tramway ou en bus, je vous conseille de dormir à proximité d’un arrêt pour un séjour plus pratique ! 🙂

Il se trouve à proximité des grands parcs de la ville, vous pourrez faire du sport, vous ressourcer ou tout simplement profiter d’une pause bien méritée. Si vous venez en famille, les allées ombragées du parc seront un cadre idéal pour les pique-niques ou pour laisser à vos enfants le temps de se défouler un peu !

Côté gastronomie, des restaurants locaux proposent une variété de cuisines, des plats traditionnels polonais aux options internationales. Les marchés alimentaires locaux sont nombreux aux alentours, ils regorgent de produits frais et de spécialités régionales pour celles et ceux qui aimeraient goûter de la nouveauté.

En termes d’activités culturelles, Ludwinow se trouve près de plusieurs galeries d’art indépendantes, mettant en avant des artistes locaux talentueux. Les événements culturels, tels que les festivals de musique et les expositions artistiques, sont aussi récurrents aux alentours 🎶

Les meilleurs hôtels où dormir à Ludwinów à Cracovie !

Le Park Inn by Radisson Krakow est installé à moins de 15 minutes à pied du château royal et à 300 mètres des boulevards de la Vistule. Il propose des chambres spacieuses et colorées, avec un accès au sauna et à la salle de sport. Un petit-déjeuner buffet varié est servi tous les matins au restaurant de l’hôtel, où vous pourrez également dîner ou prendre un verre au bar. Comptez dès 70 € la nuit pour deux personnes.

À 1 km de la vieille ville et à 10 minutes à pied du quartier de Kazimierz, l’Art Suites Boutique Hotel – Krakow Center propose des appartements de luxe confortables et parfaitement équipés. Il dispose d’un restaurant, d’un bar et d’un parking privé. Pour une nuit dans cet hôtel, comptez minimum 123 €, petit-déjeuner compris.

Voilà pour cet article ! J’espère qu’il vous aura plu et que vous savez désormais où dormir à Cracovie lors de votre prochain voyage en Pologne 😀 Si ça vous intéresse, j’ai également un autre guide sur les meilleures adresses où dormir à Varsovie si vous avez prévu de visiter la capitale 🇵🇱